BARRISTER - перевод на Русском

Примеры использования Barrister на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

I call bullshit on that, barrister.

Я называю это чушью, адвокат.

Admitted as a barrister and employed in private practice in Sydney.

Принят на работу в качестве барристера в частную фирму Сиднея, где и проработал все эти годы.

Suppose you come back a barrister.

Положим, ты вернешься адвокатом.

attorney, barrister and estate agents are audited annually.

находящиеся у адвокатов, барристеров и агентов недвижимости, ежегодно подвергаются ревизии.

Your brother murdered the barrister.

Твой брат убил адвоката.

Barrister at the Constitutional Court and the Court of Cassation.

Барристер Конституционного и кассационного судов.

I don't know, but a barrister might.

Я не знаю, но адвокат может.

Having a barrister at these tribunals basically works against you.

Наличие барристера на таких процессах в принципе работает против вас.

Talk to the barrister.

Поговорите с адвокатом.

And then tomorrow I may do my duty better as your barrister.

И тогда завтра я смогу лучше исполнить свой долг Вашего адвоката.

Barrister, Supreme Court of Somalia, since 1974.

Барристер Верховного суда Сомали с 1974 года.

You want your barrister present?

Ты хочешь, чтобы твой адвокат присутствовал?

My employer was a barrister.

Мой хозяин был адвокатом.

Coke was a cousin of Daniel Coke(1745-1825), a barrister and member of parliament.

Коук был двоюродным братом Даниеля Коука( 1745- 1825), адвоката и парламентария.

It's crucial that you get the barrister that you want.

Очень важно, чтобы ты получил того барристера, которого хочешь.

Your barrister will explain.

Ваш барристер вам все объяснит.

Junior barrister.

Годы Младший адвокат.

You slept with a barrister.

Ты спала с адвокатом.

Martin, for any barrister in a case like this.

Мартин, для адвоката в подобном деле.

Barrister, Lincoln's Inn, 1973.

Барристер, Lincoln' s Inn, 1973 год.