BASIC SOCIAL SERVICES - перевод на Русском

• основным социальным услугам
• базовым социальным услугам
• основным социальным службам
• базовых социальных служб
• базового социального обслуживания
• элементарным социальным услугам
• основных социальных услуг
• основные социальные услуги
• базовых социальных услуг
• базовые социальные услуги
• основных социальных служб
• основными социальными услугами
• основные социальные службы
• базовым социальным службам
• базовыми социальными услугами
• базовое социальное обслуживание
• базовые социальные службы

Примеры использования Basic social services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meeting basic human needs and providing basic social services.
Удовлетворение основных человеческих потребностей и оказание основных социальных услуг всем.

the maintenance and utilization of basic social services;
бесперебойному функционированию основных социальных служб;

Equitable access to basic social services.
Равный доступ к основным социальным услугам.

The economy, basic social services and state institutions all need to be rebuilt virtually from scratch.
Экономику, базовые социальные услуги и государственные институты необходимо восстанавливать практически с нуля.

Basic social services, as a crucial.
Основные социальные услуги как исключи.

Meeting basic social services.
Оказание базовых социальных услуг.

Develop human resources and access to basic social services;
Развитие людских ресурсов и расширение доступа к базовым социальным службам;

Greater assurance of financing for basic social services is needed.
Необходимы более надежные гарантии финансирования в области оказания основных социальных услуг.

National programmes to facilitate access to basic social services established.
Осуществление национальных программ, облегчающих доступ к основным социальным услугам.

Basic social services as a crucial instrument.
Базовые социальные услуги, являющиеся одним из ключевых.

Basic social services as a crucial instrument for poverty eradication.
Основные социальные услуги как исключительно важный инструмент борьбы с нищетой.

This would enable us to invest in basic social services.
Это позволило бы нам направлять средства на развитие базовых социальных услуг.

Usually, they are known as basic social services.
Обычно их называют базовыми социальными услугами.

its residents and the basic social services infrastructures.
его жителям и инфраструктуре основных социальных услуг.

Basic social services for all, 1997.
Основные социальные услуги для всех, 1997 год.

Basic social services for all.
Базовые социальные услуги для всех.

Basic social services as a crucial instrument for.
Базовое социальное обслуживание как один из ключевых.

They also proposed targets related to basic social services.
Они также предложили целевые установки, касающиеся базовых социальных услуг.

Oxfam Novib spent 25.6 million euro on basic social services.
ОКСФАМ НОВИБ израсходовала 25, 6 млн. евро на цели предоставления основных социальных услуг.

Such building blocks comprise basic social services and/or basic social transfers.
К таким структурообразующим элементам относятся базовые социальные услуги и/ или основные социальные выплаты.