BE A GOOD IDEA - перевод на Русском

• быть хорошей идеей
• неплохая идея
• неплохо
• хорошая мысль
• быть хорошая идея
• неплохая мысль
• очень хорошая идея
• оказаться хорошей идеей

Примеры использования Be a good idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

Might be a good idea.
Хорошая идея.

I thought it might be a good idea to disguise ourselves a little.
Я подумал, что неплохо было бы немного замаскироваться.

So it might be a good idea to at least step out of the middle of the road.
Так что хорошая идея сойти с середины дороги.

It may be a good idea, but take Ellen with you.
Может это хорошая идея, но возьмите с собой Эллен.

That might be a good idea, but then again, you thought it up. Eh.
Возможно это хорошая идея, но придумал- то ее ты.

Silk might be a good idea.
Шелк может быть неплохой идеей.

But it might be a good idea for you to wait in my room.
Хорошая идея: подождать ее в моей комнате.

It may not be a good idea for them to come to the funeral.
Я не уверена, что детей везти на похороны хорошая идея.

Would that really be a good idea?
Ты думаешь, это действительно хорошая идея?

Doctor thinks it might be a good idea for Serena to get some help.
Доктор считает, это можеть быть хорошей идеей.

That might be a good idea.
Наверное, хорошая идея.

Yeah, that might be a good idea.
Да, это наверно хорошая идея.

That might not be a good idea.
Возможно, это не лучшая идея.

Well, I do think an amnesty could be a good idea.
Что ж, думаю, амнистия- хорошая идея.

That's why I thought it might be a good idea for you to meet.
Вот почему я подумала, что это отличная идея встретиться с вами.

Therefore BPM/BAM combination with BSC should be a good idea.
Поэтому комбинация BPM/ BAM и BSC должна быть неплохой идеей.

Oh, that wouldn't be a good idea.
О, это не лучшая идея.

It might not be a good idea to disrupt her life at this stage.
Возможно, в данный момент не разумно разрушать ее жизнь.

This may be a good idea during the high season,
Это может быть хорошей идеей в горячий сезон,

it might be a good idea to bring my mom a nice bottle of wine.
это может быть хорошей идеей- принести моей маме хорошую бутылку вина.