BE BURNT - перевод на Русском

• сжигать
• быть сожжены
• сгореть
• сжечь

Примеры использования Be burnt на Английском языке и их переводы на Русский язык

in the post combustion chamber and thus be burnt saving cost and lowering emissions.
в камеру дожига и так экономично и малотоксично сжигаться.

is high possibility that freedom of speech and"> other winnings of democracy may be burnt in the fire of their revenge".
в их мстительном запале могут сгореть как свобода слова, так и другие завоевания демократии".

that Sava's mortal remains, which were until that time kept at the Monastery of Mileseva, be burnt in the Vracar district in Belgrade.
турецкий командующий Синан- паша в 1594 году приказал сжечь мощи святого Саввы на Врачаре в Белграде, которые он вывез из монастыря Милешеви, где они хранились до того времени.

She demands that the TARDIS be burnt and a pyre is constructed around it,
Она требует, чтобы ТАРДИС была сожжена, и вокруг нее сооружают костер,

birds had deteriorated and had to be burnt.
птиц не могли быть восстановлены и были сожжены.

whole copies, be burnt.
полный текст, был сожжен.

who in a similar case hastily passed severe judgment"Bring her forth and let her be burnt!"(Genesis 38:24).
который в подобном случае поспешно осудил свою невестку Фамарь:« Выведите ее, и пусть она будет сожжена»( Быт. 38: 24).

Development publicly announced that armed bandits who were caught red-handed should be burnt alive as the jails
развитие было публично заявлено, что вооруженных бандитов, пойманных с поличным, следует сжигать живьем, поскольку в тюрьмах

philosophical books can be burnt out of existence by culture-hating tyrants,
философические книги сожжены ненавидящими культуру тиранами,

waste oil with more than 10 ppm PCB/PCT should be burnt for at least 2 seconds at a temperature above 1,200 degrees Celsius;
отходы масел с содержанием ПХД/ ПХТ более чем 10 чмлн.- 1 должны сжигаться как минимум в течение двух секунд при температуре, превышающей 1 200° С;

Firewood may not be burned in the bake oven and fireplace at the same time!
Нельзя одновременно сжигать дрова и в каминной части( в топке) и в духовке!

strong they should be burned.
яро их надо сжигать.

Materials containing fluorine can not be burned!
Материалы содержащие фтор сжигать нельзя!

The gasified coal is burnt in the combustion chamber of the gas turbine.
Газифицированный уголь сжигается в камере сгорания газовой турбины.

Their precious tents were burnt to ashes.
Их палатки были сожжены дотла.

More than 50 students were burnt to death, and more than 100 of the survivors were abducted.
Более 50 студентов сгорели заживо, а более 100 были похищены.

Their villa was burnt, only a few bodies yet recovered.
Вилла была сожжена, только несколько тел было обнаружено.

All the wooden buildings were burnt to the ground and the main house badly damaged.
Все деревянные строения в усадьбе сгорели, главный дом был сильно поврежден.

He answered: words of the Torah should be burned rather than taught to women.
Он ответил: Лучше сжечь слова Торы, чем учить им женщин».

Master Jia was burnt by yellow phosphorus!
Мастера Цзя сожгли желтым фосфором!