СОЖЖЕНЫ - перевод на Английском

• burned
• incinerated
• set on fire
• torched
• the burning
• burnt
• burning

Примеры использования Сожжены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сожжены 4 медицинских центра.
Health centres burnt.

Другие были сожжены живьем.
Others were burned alive.

Другие были заживо сожжены в часовне.
Others were burnt alive in a chapel.

В ходе этих операций многие жилища были сожжены и снесены.
During these operations, many homes were burned and razed.

Их палатки были сожжены дотла.
Their precious tents were burnt to ashes.

Они не были сожжены.
They weren't burned.

Все сожжены.
All burnt.

Их трупы были позже сожжены в соседних зданиях.
Their corpses were later burned in neighbouring buildings.

По предварительной оценке, в стране были сожжены 78 254 дома.
An estimated 78,254 houses were burnt countrywide.

Некоторые мосты определенно были сожжены.
Some bridges have definitely been burned.

Лицо и кончики пальцев были сожжены от кислоты.
Face and fingertips were burnt away by acid.

Тела были сожжены.
The bodies were burned.

Лодки вновь должны были быть сожжены, а походы запрещены.
Boats were to be burnt and raids were forbidden.

И, эм, сожжены.
And, uh, burned.

Мощи впоследствии были сожжены гугенотами.
The relics were later burnt by the Huguenots.

потеряны, сожжены.
stolen, burned.

20 автомашин с грузами оказались сожжены.
18 cars were burnt.

Они были сожжены заживо.
They were burnt alive.

Христианские здания были были разграблены, а затем разрушены или сожжены.
The abandoned homes are then looted and burnt or destroyed.

Многие здания были сожжены.
Almost all buildings were burnt.