BE FLEXIBLE - перевод на Русском

• проявлять гибкость
• носить гибкий
• быть гибкими
• является гибким
• быть гибким
• быть гибкой
• проявить гибкость
• была гибкой

Примеры использования Be flexible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be flexible, transparent and administratively simple;
Быть гибкой, транспарентной и простой в административном отношении;

The Council stressed that this interaction should be flexible and adequate to each specific situation.
Совет подчеркнул, что такое взаимодействие должно быть гибким и адекватным каждой конкретной ситуации.

Contractual arrangements should be flexible, balanced and performance-oriented.
Система контрактов должна быть гибкой, сбалансированной и ориентированной на выполнение конкретных задач.

It was noted that the definition of ODR provider should be flexible, simple and clear.
Было отмечено, что определение термина" поставщик УСО" должно быть гибким, простым и ясным.

Be flexible, transparent and administratively simple;
Быть гибкой, транспарентной и простой в использовании;

Mr. KJAERUM agreed that the approach used should be flexible.
Гн КЬЕРУМ соглашается с тем, что используемый подход должен быть гибким.

So, this program must be flexible and available.
Поэтому программа должна быть гибкой и доступной.

Top shelf(optional) can be flexible placed articles;
Верхняя полка( опционально) может быть гибким размещенным изделием;

As such a system must be flexible depending on need.
Поэтому система должна быть гибкой в зависимости от потребностей.

You just got- You gotta be flexible in marriage.
В браке надо быть гибким.

Secondly, the framework must be flexible, inclusive and diverse.
Во-вторых, платформа должна быть гибкой, всеобъемлющей и разнообразной.

funding must be flexible and long-term.
оно должно быть гибким и долгосрочным.

He agreed with the representative of France that the road map should be flexible.
Оратор согласен с представителем Франции в том, что дорожная карта должна быть гибкой.

The chassis has to be flexible.
Ходовая должна быть гибкой.

For Colombia, the structure of the review mechanism should be flexible.
С точки зрения Колумбии, структура механизма обзора должна быть гибкой.

I can be flexible.
Я могу быть гибкой.

Be flexible, but try not to compromise the comparability of information.
Проявляя гибкость, старайтесь не нарушить принцип сопоставимости данных.

Be flexible and adapt easily to the workflows.
Будьте гибкими и легко адаптируйтесь к рабочим процессам.

Be flexible, react not only to mass demands but also to individual requirements.
Будьте гибкими, реагируйте не только на массовые запросы, но и на единичные потребности.

All the pipes connecting with theseparator should be flexible.
Все трубы соединяясь с разделителем должны быть гибки.