BE GROWN - перевод на Русском

• выращивать
• расти
• культивировать
• выращивание
• вырастить
• отрастут

Примеры использования Be grown на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quantity of packet channels can be grown as necessary.
Количество каналов в пакете можно наращивать по мере необходимости.

may be grown as ornamental borders.
могут выращиваться как декоративные в качестве бордюров.

It can be grown strawberries for berries,
В нем можно выращивать клубнику на ягоду,

plants can be grown more quickly when sown on top of
растений могут быстрее расти, если их посадить сверху выгребной ямы

A certain amount of traditional food crops can still be grown on marginal lands through new techniques akin to agro-forestry.
В определенных объемах на маргинальных землях можно по-прежнему выращивать традиционные продовольственные культуры на основе применения новых методов, сродни агролесоводческим.

Plants can be grown in heavy shade
Может расти в густой тени

Highbush blueberry can be grown on high peat bogs
Черника высокая может выращивать на верховых болотах

Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
останьтесь в Иерихоне, пока отрастут бороды ваши, и тогда возвратитесь.

that can be grown in the moderate climate.
которые можно выращивать в умеренном климате.

Depending on the substrate(molasses) quality, for instance 0.8- 1.4 kg spores of Aspergillus niger can be grown in each production cycle.
В зависимости от качества субстрата( мелассы) в каждом производственном цикле в аппарате для выращивания спор можно вырастить от, 8 до 1, 4 кг спор плесневых грибов aspergillus niger.

particularly crops that can be grown in semi-arid and arid regions.
в частности культуры, которые можно выращивать в полузасушливых и засушливых районах.

see that the fruit we need should be grown, not just bought.
необходимые нам плоды нужно вырастить, а не просто пойти и купить.

or the alloy AlxGa1-xAs can be grown using molecular beam epitaxy(MBE) or using metalorganic vapor phase epitaxy MOVPE.
тройными растворами AlxGa1- xAs( гетероструктуры) можно вырастить с помощью молекулярно- лучевой эпитаксии( МЛЭ) или МОС- гидридной эпитаксии.

The world has many different crops and some seed can only be grown in certain areas.
В мире есть много сельскохозяйственных культур, и некоторые семена растут только в определенных регионах.

be refined to the Divine level of subtlety, and be grown to Divine sizes.
быть утончено до Божественного уровня утонченности и выращено до Божественных размеров.

Additionally it was stated that all varieties could be grown under glass and it was thus not necessary for quality control to list any varieties in list I of the annex.
Дополнительно было указано, что все разновидности могут выращиваться в теплицах, в связи с чем нет необходимости перечислять разновидности, указанные в перечне I приложения, в целях контроля качества.

Many plants can be grown from cuttings, either your existing houseplants,
Многие растения могут быть выращены из черенков, либо существующие Растения комнатные,

But thanks to special meditative training, it can be grown up to sizes comparable to the size of the planet and even larger.
Но благодаря специальным медитативным тренировкам оно может быть выращено до размеров, сопоставимых с размерами Земли и более.

Biopharming is the use of genetically altered plants which can be grown in large numbers to produce complex biologically active molecules without the need for industrial facilities.
Под биофармингом понимается использование генетически измененных растений, которые могут выращиваться в больших количествах, для продуцирования сложных биологически активных молекул, не прибегая к привлечению промышленных мощностей.

drugs may be grown in one country, manufactured in another
наркотики могут выращиваться в одной стране, изготовляться в другой