ВЫРАЩИВАНИЕ - перевод на Английском

• cultivation
• production
• rearing
• growth
• growing
• farming
• cultivating
• raising
• crops
• grown
• grow

Примеры использования Выращивание на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Испании интенсивное выращивание клубники осуществляется практически полностью силами сезонных рабочих.
In Spain, the intensive farming of strawberries relies almost entirely on a seasonal workforce.

Эффективное выращивание нетелей- ключ к экономичному управлению фермерским хозяйством.
Efficient heifer rearing is a key contributor to cost-effective farm management.

В первом предложении после слова" выращивании" вставить слова", включая выращивание в закрытых помещениях,";
In the first sentence, after cultivation insert including production in enclosed premises;

В некоторых местах равнина encrusted с солью делает выращивание растения фактически невозможной.
In some places the plain is encrusted with salt that makes plant growth virtually impossible.

Зарянка выращивание, культивация и уход.
Zaryanka growing, cultivation and care.

Основные сельхоз выращивание- хлопок, фрукты, овощи.
Major agricultural cultivation- cotton, fruits, vegetables.

Если ты не планируешь выращивание салата, это не кажется слишком важным.
Unless you're planning on raising lettuce, it doesn't seem too important.

В последние годы одним из значительных видов экономической деятельности стало выращивание жемчуга.
In recent years pearl farming has become a significant economic activity.

Мужчины отвечают, в основном, за выращивание скота и обработку земли.
Males are responsible mainly for livestock rearing and land processing.

Декоративные растения в Ташкенте в Узбекистане- выращивание, продажа.
Sandwich panels in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.

Традиционные методы возделывания и переработки, выращивание с другими культурами.
Traditional cultivation and processing practices, grown with other crops.

Ермаковское выращивание, культивация и уход.
Ermakovskoe growing, cultivation and care.

Выращивание арбузов, бананов и какао.
Cultivation of watermelons, bananas and cocoa.

На острове Пукапука возлагают большие надежды на выращивание водорослей для экспортных рынков.
There are high expectations for new seaweed farming in Pukapuka for export markets.

Повышенные среднесуточные приросты, в результате чего уменьшаются затраты на выращивание.
Higher daily gains which result in reduced cost of raising.

Когда начинается выращивание?
When does the rearing begin?

Выращивание в полевых условиях из контрольных да нет.
Field grow out of reference samples Yes No.

Медок выращивание, культивация и уход.
Medok growing, cultivation and care.

Выращивание сосны, кукурузы,
Cultivation of pine, maize,

производство копры и выращивание жемчуга.
copra harvesting and pearl farming.