BE MODELED - перевод на Русском

• быть смоделированы
• быть промоделирована
• быть смоделировано
• быть смоделирована

Примеры использования Be modeled на Английском языке и их переводы на Русский язык

twice the neural response as another, can be modeled as the first event presented twice simultaneously.
два раза в нейронных реакциях могут быть смоделированы, как определенное событие представленное два раза одновременно.

can be modeled in order to determine their stress
могут быть смоделированы для определения их напряжения

has not been experimentally measured but can be modeled, providing an estimate(by AopWin v1.91)
с гидроксильными радикалами( OH) экспериментально не измерялся, но может быть смоделирован( с помощью программы AopWin v1. 91),

to build structures(that can not be modeled and calculated only approximately)
для строительства сложных структур( которые нельзя смоделировать и приблизительно рассчитать),

which can be modeled by creating and managing databases linking all the business processes in the enterprise.
которую можно моделировать благодаря созданию и управлению базами данных, связывающих все бизнес- процессы на предприятии.

so they can be modeled as an exact solution of two Vlasov equations,
поэтому их можно моделировать как точное решение двух Власово уравнение s,

are connections between areas of space that can be modeled as vacuum solutions to the Einstein field equations,
представляет собой соединение между областями пространства, которое может быть смоделировано как вакуумное решение( англ.) русск. уравнений Эйнштейна,

viable systems contain viable systems that can be modeled using an identical cybernetic description as the higher(and lower)
одни жизнеспособные системы содержат в себе другие жизнеспособные системы, которые можно моделировать с помощью кибернетических описаний, идентичных как вышестоящим,

the path coloring problem may be modeled exactly as a problem of edge coloring a graph
задача назначения цвета может быть смоделирована в точности как задача раскраски ребер графа

They can be modelled in part or together as functions.
Они могут быть смоделированы по частям или вместе, как функции.

This logic can be modelled too but it would complicate the scheme considerably.
При желании и такую логику можно смоделировать, но схему процесса она усложнит значительно.

The ice cover is modeled by an equation of a thin elastic plate.
Ледовый покров моделируется уравнением тонкой упругой пластины.

External load is modeled by a localized smooth pressure distribution.
Внешняя нагрузка моделируется гладким локально распределенным давлением.

The legal system is modeled on Britain and New Zealand.
Правовая система построена по модели правовых систем Великобритании и Новой Зеландии.

The external load is modeled by a localized smooth pressure distribution.
Внешняя нагрузка моделируется гладким локально распределенным давлением.

Such a procedure could be modelled on recent innovations adopted by other treaty bodies;
Моделью для такой процедуры могли бы послужить последние нововведения других договорных органов.

Objects are modeled in 3d and then rendered separately.
Объекты моделируются в 3d, рендрятся покадрово.

As a result, a conceptual integer worldview is modeled.
В результате, моделируется концептуальная единая картина мира.

The way it is modeled in classical physics is through fields.
Как это моделируется в классической физике через поля.

In physics, the fundamental interactions are modeled as fields with gauge bosons.
В физике, фундаментальные взаимодействия моделируются как поля с калибровочными бозонами.