BE MORE EFFECTIVE - перевод на Русском

• более эффективно
• быть более эффективным
• оказаться более эффективными
• стать более эффективным
• быть эффективнее
• являются более эффективными
• быть более действенной
• быть более эффективной
• быть более эффективными
• оказаться более эффективным
• быть более эффективны
• оказаться более эффективной
• стать более эффективными

Примеры использования Be more effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

The United Nations must be more effective in supporting national policies to achieve international standards.
Организация Объединенных Наций должна более эффективно поддерживать национальную политику в процессе достижения международных стандартов.

local programmes may be more effective than national initiatives when immediacy
местные программы могут оказаться более эффективными, чем общенациональные инициативы, в случаях,

Owing to that, the works may speed up, be more effective and contribute to the development of the whole sector.
Благодаря этому можно ускорить работы, быть эффективнее и поспособствовать развитию всего сектора.

But we must be more effective in taking this action everywhere,
Однако необходимо более эффективно осуществлять эти меры повсюду,

Paracetamol combined with NSAIDs may be more effective for treating postoperative pain than either paracetamol
Парацетамол в сочетании с НПВС может быть более эффективным для лечения послеоперационной боли,

audio-visual methods may be more effective than brochures and other written information.
аудиовизуальные средства могут оказаться более эффективными, нежели брошюры и другие виды письменной информации.

Consumer empowerment in markets which offer relatively more complex products may be more effective than regulatory interventions to solve problems.
На рынках с относительно более сложной продукцией расширение прав и возможностей потребителей может стать более эффективным средством решения проблем, чем регулирование.

Melatonin might be more effective for other types of sleep issues,
Мелатонин может быть более эффективным для других типов проблем со сном,

Russia's chief intriguer, can be more effective if he uses"the energy of Chubais, his mastery of political techniques,
Тем более эффективно главный российский интриган сможет действовать,

locomotives themselves might be more effective than those installed in tunnels.
дыма могут быть эффективнее детекторов, размещенных в туннелях.

in other cases alternative approaches may be more effective.
в других же случаях альтернативные подходы могут оказаться более эффективными.

including government officials, would be more effective and useful in collecting relevant information for the investigations.
включая правительственных должностных лиц, являются более эффективными и полезными в плане сбора соответствующей информации для проведения расследований.

Humanitarian action can be more effective and successful if there are local support entities
Гуманитарная деятельность может быть более действенной и успешной, если она опирается на местные учреждения

Discussion, however, may be more effective than lecturing in achieving some of the higher level cognitive
Обсуждение, тем не менее, может быть более эффективным, чем лекция, в достижении некоторых высших когнитивных целей

The United Nations must be more effective in preventing conflict
Организация Объединенных Наций должна более эффективно предотвращать конфликты

locomotives themselves might be more effective than those installed in tunnels.
дыма могут быть эффективнее детекторов, размещенных в туннелях.

Fifth, the threat of dual listing might be more effective than the actual impact of being listed.
В-пятых, опасность быть включенными в оба перечня может быть более эффективным сдерживающим фактором, чем фактическое включение.

Much of the information needs to be gathered so that we may be more effective in our actions to avert conflict.
Необходимо собрать исчерпывающую информацию, с тем чтобы мы могли более эффективно осуществлять наши усилия по предотвращению конфликтов.

This Convention could be more effective if concerns of countries with long land borders would be taken into consideration.
Эта Конвенция могла бы быть более эффективной, если бы в ней учитывались интересы стран, имеющих протяженные сухопутные границы.

Some participants suggested that a scaled-down version of the Strategic Approach could be more effective.
Некоторые участники высказали мысль о том, что использование модели Стратегического подхода в его облегченном варианте может быть более эффективным.