BE OKAY - перевод на Русском

• быть нормально
• будет в порядке
• будет хорошо
• поправится
• не будет возражать
• быть в порядке
• будешь в порядке
• будет нормально
• будем в порядке
• так
• нормально

Примеры использования Be okay на Английском языке и их переводы на Русский язык

They must be okay.
Они должны быть в порядке.

You gonna be okay being away from your family for a little while?
Ты будешь в порядке находясь на расстоянии от своей семьи ненадолго?

Is my dad gonna be okay, Brick?
С отцом все будет хорошо, Брик?

Looks like Bishop's gonna be okay.
Похоже, с Бишопом все будет в порядке.

We might be okay.
Все будет нормально.

How could he possibly be okay?
Как он может быть в порядке?

You should be okay.
Ты будешь в порядке.

Are things gonna be okay till I get back?
Все будет хорошо, пока я не вернусь?

I-it's gonna be okay. I-I'm gonna be okay.
Все будет хорошо, со мной все будет в порядке.

Serena should be okay where she is,
Сирена должна быть в порядке, там где она сейчас,

Gonna be okay without it?
Тебе будет нормально без этого?

We should be okay if we do this today.
Мы будем в порядке, если сделаем это сегодня.

Are you gonna be okay when Ryan gets himself killed?
Разве ты будешь в порядке, когда Райан покончит с собой?

I'm happy Kenzi's gonna be okay.
Я рада что с Кензи все будет хорошо.

Sergeant Dempsey's gonna be okay.
С сержантом Демпси все будет в порядке.

It should be okay now.
Все будет нормально.

How could you be okay?
Ты не можешь быть в порядке?

we might still be okay.
возможно еще будем в порядке.

Once we get you stitched up, you should be okay.
Как только мы наложим швы, ты будешь в порядке.

So, Red's gonna be okay, huh?
Ну, с Редом все будет хорошо, да?