GONNA BE OKAY - перевод на Русском

• будет в порядке
• все будет хорошо
• поправится
• будешь в порядке
• поправишься
• с все будет нормально

Примеры использования Gonna be okay на Английском языке и их переводы на Русский язык

He gonna be okay, Doc?
Он будет в порядке, Док?

Is your mother gonna be okay?
С твоей мамой все будет хорошо?

Donnie, you gonna be okay?
Донни, ты будешь в порядке?

You're gonna be okay, brother.
Ты поправишься, брат.

Maddy's gonna be okay.
С Мэдди все будет хорошо.

The kid's gonna be okay.
Ребенок будет в порядке.

Do you guys think jodi's gonna be okay?
Как думаете, Джоди поправится?

You gonna be okay if I…?
Ты будешь в порядке, если я…?

You're gonna be okay, Pop.
Ты поправишься, пап.

Is my dad gonna be okay, Brick?
С отцом все будет хорошо, Брик?

Our boss gonna be okay?
Наш босс будет в порядке?

And sitting in that hospital, waiting to see if she was gonna be okay.
И сидеть в госпитале, ожидая, поправится ли она.

You gonna be okay here?
Ты будешь в порядке здесь?

And the kid's gonna be okay.
С парнем все будет хорошо.

The baby's gonna be okay.
Ребенок будет в порядке.

Is my mother gonna be okay?
С моей мамой все будет хорошо?

I think it's all gonna be okay.
Я думаю что все будет в порядке.

Is Ms. Lauren gonna be okay?
С мисс Лорен все будет хорошо?

Hey, daddy's gonna be okay.
Эй, папочка будет в порядке.

I'm happy Kenzi's gonna be okay.
Я рада что с Кензи все будет хорошо.