BE SIMPLER - перевод на Русском

• быть проще

Примеры использования Be simpler на Английском языке и их переводы на Русский язык

booking your next trip couldn't be simpler.
бронирование вашей следующей поездки не может быть проще.

evaluation procedures should be established for noncommercial TLDs-their evaluation should be simpler, as they may not be involved in trademark protection issues.
процедуры оценки для некоммерческих ДВУ- задача оценки таких ДВУ должна быть проще, поскольку они не могут иметь отношение к проблемам защиты торговых марок.

Alternatively, if new integrations are being developed, using the Zcash API may be simpler for most use-cases.
Альтернативно, если разрабатывается новая интеграция, использование Zcash API может быть проще для большинства случаев использования.

it might be simpler to create new regimes with a new law.
может быть проще сформировать новые режимы в новом законе.

Overall, the draft articles should be simpler, and more leeway should be given to those interpreting
В целом проекты статей должны быть проще, следует дать больше свободы действий тем,

A number of stakeholders indicated that the framework should be simpler, focus more on practical implementation
Ряд заинтересованных сторон отметили целесообразность упрощения рамочной программы, уделения более пристального

To explain this it may be simpler to first explain how a computer transmits data between itself
Объяснить это будет проще, если сначала объяснить, как компьютер передает данные между собой

Nothing could be simpler: in order to conserve a familiar
Ничего нет более простого, для того чтобы сохранить обстановку,

got some big complex, but couldn't it be simpler than that?
у тебя какой-то там большой комплекс но, может, все проще?

And what could be simpler than this: in front of you on the screen, a small exercise book,
И вот, что же может быть проще этого: перед вами на экране небольшой тетрадный лист,

they should be simpler to carry out and, thereby, allow more fishing vessels to be calibrated
они должны быть проще в применении, что позволяет калибровать большее количество промысловых судов

After all, nothing could be simpler and fascinating journey to the shore of the Black Sea into the arms of the beautiful Odessa,
Ведь нет ничего проще и увлекательные путешествия на берег Черного моря в объятия красавицы- Одессы,

Nothing could be simpler: after a short briefing at the starting point, run down the slope a few steps with your pilot
Это очень просто, после короткого введения на старте вы бежите несколько шагов вместе с вашим пилотом вниз по небольшому склону

would the advance payment serve the original purpose of assisting staff in settling into the new duty station, it would also be simpler to administer.
выплата в виде аванса не только будет содействовать достижению первоначальной цели оказания сотрудникам помощи в обустройстве в новом месте службы, но и будет проще в применении.

Šiaulių bankas has a special offer for farmers- with a set of bank services“Ūkiškai” or“Ūkiškai PLIUS”,“ Ūkiškai PLIUS GOLD“ the handling of your financial affairs will not only be simpler, faster and more cost-efficient but you will also
Šiaulių bankas подготовил специальное предложение для фермеров- выбирая пакет банковских услуг для фермеров« Расчетливо» и« Расчетливо PLIUS»,« Расчетливо PLIUS GOLD» можно не только проще, быстрее и экономичнее управлять своими финансовыми делами,

the handling of your financial affairs will not only be simpler, faster and more cost-efficient but you will also
услуг для фермеров« Расчетливо» и« Расчетливо PLIUS» можно не только проще, быстрее и экономичнее управлять своими финансовыми делами,

It is simpler for color combinations as they are likely to be distinctive.
Это проще для цветовых сочетаний, поскольку они, вероятнее, будут более отличительными.

They it is simpler and easier, than it is thought,
Они проще и легче, чем думается,

The modified platform is simpler and more user-friendly during registration and cooperation.
Реформированная платформа проще и удобнее в обращении- как в процессе регистрации, так и сотрудничества.

It is simpler, especially developed for those who don't like phones with large screen.
Это проще, разработан специально для тех, кто не любит телефон с большим экраном.