BEST EXAMPLE - перевод на Русском

• лучшим примером
• лучший образец
• наглядным примером
• наилучшим примером
• лучший пример
• наилучший пример
• прекрасным примером

Примеры использования Best example на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our life experience is the best example for this notion.
Наш жизненный опыт является лучшим примером этой концепции.

And, this Jesus is our best example for leadership.
И, этот самый Иисус и является нашим лучшим примером руководства.

The worldwide rejection of the war against Iraq is perhaps the best example of that.
Всеобщее осуждение войны против Ирака, возможно, является лучшим примером в этой связи.

The seed is the best example.
Зерно служит лучшим примером.

These efforts are among the best example of South-South cooperation.
Эти усилия относятся к числу лучших примеров сотрудничества Юг- Юг.

One of the best example of our advanced technology is our patented STARSCREEN.
Одним из лучших примеров применяемых компанией Bolegraaf новейших технологий является запатентованная нами технология STARSCREEN.

Children often set the best example for their parents.
Дети часто являются лучшими примерами и воспитателями для своих родителей.

The best example would be a classic jigsaw puzzle.
Хороший пример для демонстрации возможностей это классическая игра jigsaw puzzle.

The best example of this is the right of peoples to self-determination.
Наиболее наглядным примером в этой связи может служить право народов на самоопределение.

Probably not the best example to demostrate the side-effect, but anyway.
Не самый лучший пример для демонстрации побочного эффекта при передаче ORM объекта, но все же.

And the best example of these peculiar animals was announced in 2009.
И самый лучший образец этих необычных животных был представлен в 2009 году.

The palace is, probably, the best example of Renaissance private architecture.
Дворец, возможно, самый лучший пример частной архитектуры эпохи Возрождения.

The best example referred to the developing countries' participation in world industrial output.
В качестве оптимального примера отмечалось участие развивающихся стран в мировом промышленном производстве.

The best example of giri is Kuda Giri Wreck, Maafushi.
Отличный пример гири- Kuda Giri Wreck, Maafushi карта на картинке выше.

The best example of such- issue of notary acts' rates.
Самый лучший пример- вопрос о нотариальных расценках.

The best example of this is the aflatoxin affair.
Очень показательным стал случай с афлатоксином.

The best example that comes to mind is the first sentence of the TV news.
В качестве лучшего подтверждения этого, вспоминается первое предложение в одной из теленовостей.

Yeah, not… the best example we want to be setting, is it?
Да, не… самый лучший пример для подражания, да?

The best example of this is a classic composition where the lines of the road lead to the horizon line.
Лучшим примером является классическая композиция, в которой линии дороги ведут к линии горизонта.

Co-ops and credit unions are the best example of how democratic principles can be applied to economic life.
Кооперативы и кредитные союзы являются лучшим примером того, как демократические принципы могут быть применены в экономической жизни.