BEST EXAMPLE in Czech translation

• nejlepším příkladem
• nejlepší příklad

Examples of using Best example in English and their translations into Czech

Photography probably isn't the best example since it's something you can master by downloading a 99-cent app.
Fotografování nejspíš není ten nejlepší příklad, obzvláště když je to něco co zvládnete s jednoduchou aplikací do telefonu.

That the keys alone would weigh down a troop of mighty men. for God"had granted him such treasures And Korah is the best example there is.
Nejlepším příkladem nám budiž Kórach, protože Bůh„mu seslal tolika truhel pokladů, že pouhé klíče k nim by převážily sbor statných mužů.

Virgin Mobile has probably the best example here: The cost is R199 per month which includes R200 in airtime
Virgin Mobile má pravděpodobně nejlepší příklad zde: Cena je R199 za měsíc, který zahrnuje R200 v vysílacího času

Indeed, the Martin report is the best example of this approach as the accusations it makes against Romania are both controversial and unfounded.
Ostatně zpráva kolegy Martina je nejlepším příkladem tohoto přístupu, neboť jeho obvinění namířená proti Rumunsku jsou sporná a nepodložená.

You know, that-that building is the best example of art deco that's still left in L.A.
Víš, támhleta budova je nejlepší příklad art deca, které ještě v L.A. zůstalo.

And I remember the best example of this was after the election of 1983 which was the election above all where the people's voices were just not heard.
A vzpomínám si, že nejlepším příkladem toho byl čas po volbách v 1983, co byly konec konců volby, ve kterých prostě nebyly vyslechnuty hlasy lidí.

which is maybe the best example.
což je asi ten nejlepší příklad.

other crunchy foods, the best example.
uh… jako třeba… toho nejlepším příkladem.

it is the best example of the advantages and benefits of membership of the European Community when such a need arises.
naše občany, je tato pomoc nejlepším příkladem výhod a přínosu členství v Evropském společenství.

are hands down the stars of the deep vent community, and also the best example of symbiosis in action.
jsou rozhodně hvězdami komunity z hlubin jícnu a zároveň nejlepším příkladem symbiózy.

The best example of this, and also a warning to us,
Jako nejlepším příklad a zároveň varování nechť je nám to,

The European Union itself is the best example of this, along with the internal market
Nejlepším příkladem toho je sama Evropská unie, její vnitřní trh

is the best example of territorial cooperation,
je nejlepším příkladem územní spolupráce,

this axis of values vis-à-vis interest is also present, and the best example is how to deliver it in Central Asia:
tato hodnotová osa vis-à-vis zájmu je také přítomna a nejlepší příklad, jak ji dostat do Střední Asie:

And the best example of this is the emergence of"grey labour” when employers would rather enter into employment contracts for the minimum guaranteed wages while the rest of the money up to the real wages is paid without using legal forms.
Nejlepším příkladem toho je vznik tzv. šedé práce, kdy zaměstnavatelé raději uzavírají zaměstnanecké dohody za minimální garantované mzdy, přičemž zbytek peněz, který dotváří skutečnou výši mzdy, vyplácejí nelegálně.

The best example of this last point is the Nabucco project;
Nejlepší příklad, který dokumentuje tento poslední bod, je projekt Nabucco;

It is not very difficult to get closer to the birds in this park- the best example might be the Pelicans waiting close to the anglers
Dostat se k ptákům v tomto parku není opravdu příliš složité- nejlepším příkladem jsou pelikáni, kteří čekají v blízkosti rybářů

because this is the best example of how we can do something which the citizens will perceive as a great success,
protože to je nejlepší příklad toho, jak můžeme udělat něco, co budou občané vnímat jako velký úspěch,

Are not good examples of the community, but are troublemakers.
Nejsou dobrým příkladem komunity, ale problémů.

Mom, you're not setting a very good example here.
Mami, nejdeš tady zrovna nejlepším příkladem.