Примеры использования Byzantium на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byzantium- Influence- Ancient Rus- Author's abstracts of dissertations.
Was the bishop of Byzantium for approximately fifteen years 114-129 AD.
944 years the prince Igor went by campaigns on Byzantium.
Both princesses helped to strengthen the ties between Byzantium and Russia.
Has allowed restoring overlooked nuances of ancient doctrines of Byzantium Orthodoxy.
The same confusion reigns in chronicles of a Macedonian dynasty of the Byzantium Emperors.
The Vatican era is essentially shorter than the Byzantium era.
medieval Byzantium and modern Turkey.
Byzantium hall is decorated in the Middle Ages style.
Конференц-зал Византия оформлен в средневековом стиле.The Theodoro principality outlived the Byzantium for 22 year.
На 22 года княжество Феодоро пережило Византию.Critical-comparative analysis of the treaties of Russia with Byzantium.
Критико- сравнительный анализ договоров Руси с Византией.So in the works named Kiev the Byzantium emperor Constantine Bagrjanorodnyj.
Так в своих трудах называл Киев византийский император Константин Багрянородный.a member of family of the Byzantium Emperors.
членом семьи византийских императоров.she has remained within the limits of the Byzantium Empire.
она осталась в пределах Византийской империи.Moscow, 2003 Relics in Byzantium and Medieval Russia.
Москва,« Прогресс- Традиция», 2003 Реликвии в Византии и Древней Руси.The well known Byzantium existed in the V century.
Общеизвестная Византия существовала в V веке.You should call it byzantium.
Назови его Византией.The distraction by the Hamdanids proved fortunate for Byzantium.
Отвлечение Хамданидов от византийских границ оказалось удачным для Византии.Leon began one of the most cultural emperors of the Byzantium Empire.
Леон стал одним из самых культурных императоров Византийской империи.Key words: themes, Byzantium, strategos, army,
Ключевые слова: фемы, Византия, стратиг, армия,
