CAN BE EXPRESSED - перевод на Русском

• может быть выражена
• можно выразить
• может выражаться
• могут быть экспрессированы
• может проявляться
• может быть выражено
• могут быть выражены
• может быть выражен
• могут выражаться
• может выразиться

Примеры использования Can be expressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subgroups can be expressed as Coxeter diagrams, along with fundamental domain diagrams.
Подгруппы можно выразить диаграммами Коксетера- Дынкина с их диаграммами фундаментальных областей.

These large canvases present an integrity that can be expressed through an understanding of the sublime.
Эти большие полотна являют цельность, которая может быть выражена понятием возвышенного.

Indefinitely-personal{/ b}- the main part can be expressed by the verb of the 3.
Неопределенно- личное- главный член может быть выражен глаголом 3- го л.

Aesthetic(ergonomic) features can be expressed, for example, that.
Эстетические( эргономические) особенности могут выражаться, например, в том, что.

which intention(A) and by whom it can be expressed B.
какое намерение( А) и кем оно может быть выражено В.

That can be expressed more succinctly in one word- vagrant," said the procurator?
Это можно выразить короче, одним словом- бродяга,- сказал прокуратор и спросил:- Родные есть?

Note that any bounded integer variable can be expressed as a combination of binary variables.
Заметим, что любая ограниченная целочисленная переменная может быть выражена как комбинация булевых переменных.

The dilution ratio DR can be expressed as a function of xdil/exh.
Коэффициент разбавления DR может быть выражен в качестве функции of xdil/ exh.

the heat transfer equation can be expressed as follows.
уравнение теплопроводности может быть выражено следующим образом.

It can be expressed like this.
Это можно выразить примерно так.

This component can be expressed through words or actions.
Этот компонент может быть выражен через слова или действия.

Which can be expressed in the form.
Можно выразить в форме.

Ordinary local potentials can be expressed as sums of separable potentials.
Обычный локальный потенциал может быть выражен как сумма сепарабельных потенциалов.

Many important min-max theorems in combinatorics can be expressed in these terms.
Множество важных минимаксных теорем комбинаторики можно выразить в этих терминах.

GDP can be expressed, additionally, on a purchasing power parity basis.
Кроме того, ВВП может быть выражен на основе паритета покупательной способности.

According to the Kyoto Convention,"In practice the substantial transformation criterion can be expressed.
Согласно Киотской конвенции," на практике критерий существенной трансформации может быть выражен в виде.

In this sense, differentiation is a notion which can be expressed in purely algebraic terms.
В этом смысле понятие дифференцирования может быть выражен чисто алгебраически.

For example, an electric charge can be expressed as an integer number of the elementary charges.
Например, электрический заряд можно выражать целым числом элементарных зарядов.

Share capital can be expressed in any currency.
Уставной капитал компании может быть заявлен в любой валюте.

Paragraph 3 clarifies that this intention can be expressed at any time.
В пункте 3 уточняется, что такое намерение может быть высказано в любое время.