Примеры использования Can be ordered на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Depending on the material, the technology can be ordered deposition on the surface of the cover.
В зависимости от материала, возможно заказать технологию нанесения на поверхность обложки.Service Kits can be ordered separately or be included as part of a Performance Agreement.
Сервисные комплекты можно заказывать отдельно или предварительно включить в состав Сервисного соглашения.Extra services can be ordered according to needs.
Additional copies can be ordered through the United Nations Sales Office.
Дополнительные экземпляры могут быть заказаны через Отдел продаж Организации Объединенных Наций.Transfer from the airport can be ordered after booking.
Возможен трансфер из аэропорта, данную услугу Вы можете заказать после бронирования.Now things can be ordered at the house, and the house to arrange fitting.
Сейчас вещи можно заказывать на дом, а дома устроить примерку.Today the interactive pyramid can be ordered in such basic equipment.
Сегодня интерактивная пирамида может быть заказана в такой стандартной комплектации.Drinks and food can be ordered from the restaurant.
Напитки и еду можно заказать в ресторане.Connection cables can be ordered separately, see Accessories.
Соединительные кабели могут быть заказаны отдельно, смотри аксессуары.Each product can be ordered in any quantity.
Каждый товар может быть заказан в любом количестве.The mixed sausages can be ordered both separately and with a garnish.
Ассорти из колбасок можно заказывать и как самостоятельное блюдо, а также с гарниром.This can be ordered on the next page when you order the tour.
Данная услуга может быть заказана на следующей странице заказа тура.Goods can be ordered through the online store.
Товары можно заказать через интернет магазин.The backfl ow preventer can be ordered from the manufacturer.
Запорное противовозвратное устройство может быть заказано у производителя.Translation of the report into English can be ordered additionally.
Перевод заключения может быть заказан дополнительно.Expensive bouquets can be ordered as it's convenient to you.
Дорогие букеты можно заказывать так, как вам удобно.Interlibrary loan, this work can be ordered other students, scholars or trainees.
По межбиблиотечному абонементу эта работа может быть заказана другими студентами, учеными или практикантами.It can be ordered separately or along with a beverage.
Его можно заказать отдельно или в наборе с напитком.The complex can be ordered individually, price for 1 hour- 29€.
Комплекс может быть заказан в индивидуальном порядке, стоимость 1 часа- 29€.The device can be ordered either pre-configured or in a basic version.
Устройство может быть заказано с предконфигурацией, либо иметь базовую версию.
