CAN REGULATE - перевод на Русском

• могут регулировать
• может отрегулировать
• можно регулировать
• сможете регулировать
• могут контролировать
• может регулировать
• можете регулировать

Примеры использования Can regulate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also, the extent to which Governments can regulate communications and hence maintain sovereignty within their States may depend upon who gets access to information technology.
Кроме того, степень, в которой правительства могут регулировать средства коммуникации и, следовательно, обеспечивать суверенитет в рамках своих государств, может зависеть от того, кто имеет доступ к информационной технологии.

Outward juridical legislation can regulate only outward behavior of people
Внешнее правовое законодательство может регулировать лишь внешнее поведение людей,

current laws can regulate matters until such time as specific legislation is approved.
действующие законы могут регулировать решение этого вопроса до тех пор, пока не будет принято специальное законодательство.

You can regulate both mechanical as well as hydraulic braking("inching") via the brake-inch pedal.
Посредством толчковой педали тормоза Вы можете регулировать и механическое, и гидравлическое торможение« толчковый режим».

Function of automatic adjustment--excellent permeability can regulate the surface temperature and humidity to eliminate the"heat island phenomenon" and maintain the ecological balance.
Функция автоматической регулировки- Отличную проницаемость может регулировать поверхности температуры и влажности для устранения" Тепло River Island явление" и поддерживать экологического баланса.

Abstract: Some serine proteinases of haemostasis can regulate blood clotting and inflammation acting at proteinase-activated receptors PARs.
Реферат: Некоторые сериновые протеиназы гемостаза через рецепторы, активируемые протеиназами( PAR), могут регулировать свертывание крови и воспаление.

Function of automatic adjustment--excellent permeability can regulate the surface temperature and humidity to eliminate the"heat island phenomenon" and maintain the ecological balance.
Функция автоматической регулировки- Отличная проницаемость может регулировать температуру и влажность поверхности, чтобы устранить" явление тепла острова" и поддерживать экологического баланса.

The study began with a desire to test how a person's physiological processes can regulate his emotions and change his behavior without his knowledge.
Исследование началось с желания проверить, как физиологические процессы человека могут регулировать его эмоции и менять поведение без его ведома.

The choke gear can regulate the resistance of the cake to the movement of the screw,
Зубчатая передача может регулировать сопротивление кека движению шнека

This is based on the observation that SGCs almost completely envelop the neuron and can regulate the diffusion of molecules across the cell membrane.
Эти теории базируются на наблюдении, что мантийные глиоциты почти полностью обволакивают нейроны и могут регулировать проницаемость клеточной мембраны.

Can regulate endocrine, eliminate dark spots,
Может регулировать эндокринную систему, устранять темные пятна,

Every semi-trailer is equipped with a refrigerator aggregate, which can regulate temperature from- 30 0C to+ 30 0C and with a thermograph.
Каждый прицеп оборудован холодильным агрегатом, который может регулировать температуру в пределах от минус 30 до плюс 30 градусов по Цельсию, и термографом.

Not only can regulate flowering and seed crops,
Не только может регулировать цветения и семян сельскохозяйственных культур,

under article 38 of the Constitution, only an act of Congress can regulate the conditions for exercising of the right to bear arms.
согласно статье 38 Конституции лишь принятый конгрессом закон может регулировать условия осуществления права на ношение оружия.

Also urges parliaments to develop legislation that, as appropriate, can regulate and guide the implementation of election results
Настоятельно призывает также парламенты разработать законодательство, которое, если это уместно, сможет регулировать и направлять реализацию результатов выборов

With the help of the upper buckle we can regulate the height of the rear flap which is situated under the horse's tail.
С помощью верхней пряжки мы можем регулировать высоту заднего клапана под хвостом лошади.

You can regulate the update frequency, its high and critical limits,
Через меню настроек программы вы можете отрегулировать частоту обновления,

It is better to use the electronic devices that can regulate the temperature for the magical creation of the curly hairdos.
Лучше использовать электронные устройства, которые могут отрегулировать температуру для волшебного создания вьющегося hairdos.

Therefore, this First Review Conference will need to take decisions that can regulate this need.
Таким образом, этой первой обзорной Конференции нужно будет принять решения, которые смогут регулировать эту потребность.

It is recommended to exchange information among countries in such way that the PO can regulate process of planning of proposed activity.
Рекомендуется осуществлять информационный обмен между странами таким образом, чтобы СП могла регулировать процесс планирования будущей деятельности.