РЕГУЛИРОВАТЬ - перевод на Английском

• regulate
• adjust
• govern
• manage
• control
• regulation
• adjustable
• regulating
• regulated
• adjusting
• managing
• managed
• adjusted
• governing
• controlling
• regulates
• adjusts
• controlled
• governed

Примеры использования Регулировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может регулировать упругие степени.
Can adjust the elastic degrees.

Угол наклона передней рукоятки можно регулировать.
The front grip angle is adjustable.

Регулировать предельные значения в отношении мощности установок, возможно, допуская ее постепенное совершенствование с течением времени;
Regulating thresholds for installations, possibly allowing for progressive improvement over time;

Вы можете регулировать свой метаболизм?
You can control your own metabolism?

В настоящее время мы должны регулировать нынешние конфликты
At present, we must manage current conflicts

Можно регулировать кровяное давление
Can regulate blood pressure

Вы можете регулировать метод верификации в настройках своего аккаунта.
You can adjust the verification method in your Account settings.

Более того, модераторы форума могут не регулировать или очень мало регулировать контент.
Furthermore, there may be no or little regulation of content by forum moderators.

Плечевой ремень можно регулировать по длине.
The shoulder strap is adjustable in length.

Следует контролировать и регулировать трудоустройство как в государственном, так и в частном секторе.
Both public and private employment needed to be monitored and regulated.

Она играет роль в регулировать нейрональную возбуждаемость повсеместно в нервная система.
It plays a role in regulating neuronal excitability throughout the nervous system.

Вы можете регулировать громкость с помощью iPod.
You can control the volume by the iPod.

Регулировать спрос путем формирования соответствующего общественного мнения, планирования и контроля за освоением новых земель;
Manage demand through opinion forming, planning and development control;

Регулировать эндокринную систему
Regulate endocrine system

Регулировать расстояние между тремя ролики регулируя Гидравлическое давление.
Adjust the distance between three rollers by adjusting hydraulic pressure.

С помощью данной услуги, можно не только регулировать характер отзывов о компании или продукции.
This service provides not only regulation character of reviews of the company or production.

Все необходимое для поездки можно регулировать.
Everything necessary for the ride is adjustable.

Никакая необходимость в регулировать управлянную дозировку лекарства.
There is no necessity in adjusting the administrated dosage of the drug.

Молекула действует путем регулировать клетчатый каркасный вызванный протеин актином.
The molecule acts by regulating the cellular skeleton protein called actin.

Manual: Вы можете регулировать выдержку вручную от 1/ 160~ 1/ 90000.
Manual: You can control shutter speed manually from 1/160~1/90000 Also control from X2.