REGULOVAT - перевод на Русском

• регулировать
• контролировать
• регулирования
• регулирует

Примеры использования Regulovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Čtyři hlavní složky jsou L-tryptofan, Melatonin, Valerian a L-theanin. Pomáhá regulovat váš cirkadiánní cyklus" spánku"
Это помогает регулировать ваш суточный цикл« спать»

S pravidly síťové neutrality mohou vlády regulovat poskytovatele internetových služeb,
С помощью правил сетевого нейтралитета правительства могут регулировать интернет- провайдеров,

přesto chceme regulovat nepředvídatelné důsledky,
мы все еще хотим контролировать непредсказуемые последствия,

mohou regulovat a kontrolovat každý aspekt našich životů,
они могут регулировать и контролировать каждый аспект нашей жизни,

množství dolarů v oběhu řídí americký Fed, Čína nebude moci regulovat svou vlastní peněžní nabídku, dokud bude lpět na pevném měnovém kurzu.
запас долларов Соединенных Штатов, до тех пор, пока Китай будет придерживаться установленного курса обмена, он не сможет контролировать свой собственный денежный запас.

chtěli jen regulovat trhy způsobem,
они просто хотели регулировать рынки таким образом,

pomáhají regulovat imunitní systém
помогают регулировать иммунную систему

lithothame( řasa přístav s bohatou na soli a minerálů); a regulovat fenomén" odskočit" žaludku.
lithothame( Марина водоросли с богатыми в соли и минералы); и регулировать феномен« отбой» желудка.

se naučily kumulovat zahraniční rezervy, regulovat přeshraniční kapitálové toky
научились накапливать валютные резервы и регулировать межгосударственные потоки капитала,

jež by měly regulovat.
чью деятельность они, вроде как, должны регулировать.

budou moci internet regulovat a skupina šprtů je nemohla zastavit.
они настаивают, что они могли регулировать Интернет, и куча ботаников не могли остановить их.

jednou z nich je schopnost dlouhodobě regulovat klima v našich lesích, zemi a přírodní různorodosti.
одна из которых-- регулирование климата в долгосрочной перспективе, в наших лесах, на земле и в биосистеме.

konečně se trh s nemovitostmi začne regulovat.
рынок недвижимости начинает регулироваться.

Pomáhá regulovat klima na zeměkouli,
Они помогают регулировать климат Земли,

schopnost států kontrolovat a řídit své ekonomiky, regulovat své finanční politiky,
в котором глобализация ограничила способность государств управлять своей экономикой, регулировать свою финансовую политику,

které by měl regulovat.
которые она предположительно должна регулировать.

Stmívač nabízí atmosférické světelné efekty a reguluje přirozený cirkadiánní rytmus zvířat.
С помощью диммера можно управлять световыми эффектами и регулировать естественный ритм день- ночь животных.

klesající koncentrace krevních destiček regulují hladiny trombopoetinu.
понижение концентрации тромбоцитов регулирует уровень тромбопоэтина.

Tyto segmenty regulují metabolismus vašeho těla.
Эти сегменты регулируют метаболизм вашего тела.

Sféry regulují tlak.
Сферы регулируют давление.