Examples of using Can regulate in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the Haynes group create epigenetic machinery that can regulate DNA.
le groupe de Haynes créer des machines épigénétiques qui peuvent réguler l'ADN.For example, they can regulate the type of vehicles allowed on the road,
Par exemple, ils peuvent réglementer le type de véhicule permis sur la route,The user can regulate the indoor climate using the set point selector switch WISE RTA
L'usager peut moduler le climat intérieur à l'aide du sélecteur de point de consigne WISE RTA,Cooking to the microwave You can regulate the power on 5 levels with the MICROWAVE control.
Cuisson à la four à micro-ondes Vous pouvez régler la puissance sur 5 niveaux avec le contrôle de micro-ondes.this exotic plant has strong and durable fibers, which can regulate humidity and maintain a dry environment.
cette plante exotique est riche en fibres résistantes et durables qui peuvent réguler l'humidité et maintenir un environnement sec.The users can regulate the indoor climate through the set point selector switch WISE RTA.
L'usager peut moduler le climat intérieur à l'aide du sélecteur de point de consigne WISE RTA.producers can regulate the production and marketing of their products
les producteurs peuvent réglementer la production et la mise en marché de leur produitWhen the flame is light you can regulate the low position of centre flame simmering.
Lorsque la flamme est allumée(Light), vous pouvez régler la position douce de la flamme centrale cuisson douce.depression are all disturbing feelings that Bach Flowers can regulate.
déprime sont autant de sentiments perturbateurs que les fleurs de Bach peuvent réguler.A regulatory framework can regulate the most harmful forms of unsustainable behaviour,
Un cadre réglementaire peut réguler les formes de comportements non durables les plus néfastes,You can regulate the cube size by pressing the Cube size Selection Button.
Vous pouvez régler la taille des glaçons en appuyant sur le bouton de sélection de la taille des glaçons.Each province/territory has authority to adopt/enforce- Municipalities can regulate on building standards e. g.
Chaque province/territoire est habilitée à les adopter/ les appliquer- Les municipalités peuvent réglementer les normes de construction p. ex.With sustainable automation solutions from Hoogendoorn, you can regulate the irrigation in your greenhouse and in your open field in a targeted manner.
Grâce aux solutions d'automatisation adaptées de Hoogendoorn, vous pouvez réguler d'une manière ciblée l'irrigation de votre serre tout comme celle de vos cultures en extérieur.Function of automatic adjustment--excellent permeability can regulate the surface temperature and humidity to eliminate the"heat island phenomenon" and maintain the ecological balance.
Fonction de réglage automatique -excellente perméabilité peut réguler la surface température et humidité à éliminer la«le phenomene de brise ville campagne» et maintenir l'équilibre écologique.You can regulate the update frequency,
Vous pouvez régler la fréquence d'actualisation,collective agreements can regulate the right to strike
les conventions collectives peuvent réglementer le droit de grèveYou can regulate the steam strength
Vous pouvez réguler la puissance du jetWho can regulate my data?» contribution by Rémi Bouton for the Forum d'Avignon.
Qui peut réguler mes données?» contribution de Rémi Bouton pour le Forum d'Avignon.a device that can regulate the heart's beating by means of a series of electrical impulses.
un appareil qui peut réglementer la vitesse des battements de cœur par une série d'impulsions électriques.By turning control knob(1) you can regulate the output of the gas hob.
En tournant le bouton rotatif(1), vous pouvez régler la puissance du foyer de cuisson à gaz.
