CERTAIN ORDER - перевод на Русском

• определенный порядок
• определенном порядке
• определенного порядка
• определенной последовательности

Примеры использования Certain order на Английском языке и их переводы на Русский язык

maintaining a certain order inside.
поддерживая определенный порядок внутри.

Pretty interesting solitaire in which to place the cards in a certain order to form a pyramid of them.
Довольно интересный пасьянс, в котором нужно расположить карты в определенном порядке, сформировав из них пирамиду.

it must be said that they are not property relations because they only establish a certain order(procedure) of activity.
гражданско-правовых отношений власти и подчинения, то, вопервых, необходимо сказать, что они являются неимущественными, поскольку устанавливают лишь определенный порядок( процедуру) деятельности.

which is made of many unit cells with atoms located in a certain order.
составленная из множества элементарных ячеек с атомами, расположенными в определенном порядке.

but there's a certain order to the cosmos.
но есть определенный порядок в космосе.

certain frames,"> thinks out a certain order of things, which later can not change.
придумывает себе определенный порядок вещей, который впоследствии не в силах изменить.

Use group parentheses to make complex expressions easier to understand or to force a certain order of evaluation.
Скобки позволяют упростить понимание сложных выражений или задать определенный порядок вычислений.

Each participant gets to taste up to 6 Single Malt Whiskies in a certain order- and compare them against 10 different tasting notes describing colour, flavour, taste, finish etc.
Каждый участник получает до 6 сортов виски в заданном порядке, а также 10 подробных описаний виски цвет, аромат, тело, вкус, послевкусие.

If there are additional conditions to a certain order, these are indicated in the respective offer on the site.
Если к определенному заказу имеются дополнительные условия, то они указываются в соответствующем предложении на сайте.

all games are logically built a chain that resembles a certain order, which is very fond of Dasha.
все игры имеют логически выстроенную цепочку, которая напоминает некий порядок, который очень любит Даша.

Wings of the Blackrock Mountain open in a certain order, one after another, and access to the heroic mode appears after cleaning of all bosses in the respective quarter in the normal mode.
Крылья черной горы открываются в определенном порядке, друг за другом, а доступ в героический режим появляется после зачистки всех боссов в соответствующем квартале в обычном режиме.

quality of labor on the other cause a certain order of its accrual, depending on the institutional conditions of professional activity and results.
качеством труда- с другой, обуславливают определенный порядок ее начисления в зависимости от организационных условий, профессиональной деятельности и результатов труда.

Also, we may provide certain order, shipment and product information,
Кроме того, мы можем предоставить определенную порядок, пересылки и продукта информацию,

players have to follow a certain order of actions and react to the incoming requests,
игроки должны следовать определенному порядку действий и реагировать на поступающие задания,

both feet are massaged following a certain order, using thumbs,
расположенных на стопе, обе стопы в определенном порядке массируют пальцами

On the Internet there was a certain order of the Ministry of Transport of the Russian Federation 16 dated 01.20.2016 of which is registered in the Russian Ministry of Justice of 02/26/2016, under the number 41211.
На просторах интернета появился некий Приказ Минтранса РФ 16 от 20. 01. 2016 г., который зарегистрирован в Минюсте России 26. 02. 2016 г., за номером 41211.

as these aspects are in Space and Time, a certain order is maintained in their successive appearances.
так как эти аспекты относятся к пространству и времени, то их последовательные выявления происходят в определенном порядке.

now we are seeing an attempt to establish a certain order by means of introducing the monopoly of lawyers over representation in courts.
сейчас мы наблюдаем попытку навести некоторый порядок путем внедрения монополии адвокатов на представительство в судах.

would in no way be able to embrace His creation so that a certain order would prevail in it;
форму, обозреть такое свое созданное творение, чтобы в нем господствовал определенный порядок, чтобы звезды мигали вам ночью

Please note that there may be certain orders that we are unable to accept and must cancel.
Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые заказы мы не в состоянии принять и должны отменить.