ОПРЕДЕЛЕННОМ ПОРЯДКЕ - перевод на Английском

certain order
определенный порядок
определенной последовательности
specific order
определенном порядке
конкретного заказа
особом порядке
конкретный порядок
particular order
определенном порядке
конкретном порядке
особого порядка
конкретному заказу
определенной последовательности
конкретным распоряжением
given order
defined order
specific sequence
определенной последовательности
специфической последовательности
определенном порядке

Примеры использования Определенном порядке на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Всю необходимую информацию можно удобно разметить на листе формата А4 и сложить в определенном порядке.
All the necessary information can be conveniently laid out on a sheet of A4 and fold in a certain order.
и« Посадить дерево»- это последовательные действия, потому что они должны быть сделаны в определенном порядке.
tree" are sequential activities, because they must be done in a specific order.
положить вещи в определенном порядке….
put things in a particular order….
Более сорока лет в Европе появилась незнакомая игрушка- головоломка, где на шести плоскостях перемещались в определенном порядке по девять квадратиков- фишек.
More than forty years in Europe appeared unfamiliar toy- a puzzle where the six planes moving in a certain order on nine squares- chips.
которых нужно достичь в определенном порядке.
different destinations to reach in a specific order.
они расположены в определенном порядке.
they are situated in a defined order.
черно-белое поле, на котором, в определенном порядке, расположены фигуры.
white field on which, in a particular order, are the statues.
Как играть в онлайн игру: Здесь вам потребуется разложить карты в определенном порядке.
How to play the game online Here you will need to expand the cards in a certain order.
костяшками пальцев в определенном порядке, направлении и определенной силой.
fingers and knuckles in a specific order, direction and applying specific pressure.
Данные ученые интерпретировали изображения на камне как созвездия на небе, которые расположены в определенном порядке.
Sweatman and Tsikritsis interpret images on this pillar as celestial constellations positioned in a certain order.
От микро- до макрокосмоса- все состоит в определенном порядке из миров различной сложности.
From the micro to the macrocosmos, everything is composed in a particular order of various worlds of varying complexity.
восстанавливайте их в определенном порядке.
recover them in a specific order.
Каждая таблетка состоит из трех типов гранул с действующими веществами, которые высвобождаются в определенном порядке.
Each tablet consists of three types of granules with active agents that are released in a certain order.
ясно давая понять, почему ораторы выступают в определенном порядке.
making it clear why people were speaking in a particular order.
Они не преследовали цель расставить все города в определенном порядке и объявить лидера.
It wasn't their goal to put cities in a specific order and announce a leader.
Довольно интересный пасьянс, в котором нужно расположить карты в определенном порядке, сформировав из них пирамиду.
Pretty interesting solitaire in which to place the cards in a certain order to form a pyramid of them.
затем переходил в следующую темницу в определенном порядке.
then move onto the next dungeon in a specific order.
При этом не требуется, чтобы вершины квадрата находились в каком-либо определенном порядке.
It is not required that the vertices of the square appear along the curve in any particular order.
составленная из множества элементарных ячеек с атомами, расположенными в определенном порядке.
which is made of many unit cells with atoms located in a certain order.
игрок должен принимать верные решения в определенном порядке.
the player must select the correct choices in a specific order.
Результатов: 193, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский