CHEATERS - перевод на Русском

• мошенники
• обманщики
• жуликов
• изменники
• читеров
• мошенников
• обманщиков
• изменщики

Примеры использования Cheaters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cheaters never win, winners never cheat!
Предатели не побеждают, победители не предают!

Jeff, are you familiar with the adage,"cheaters never prosper"?
Джефф, ты знаком с пословицей," Обман всегда выявляется?

because I don't date cheaters.
потому что я не встречаюсь с обманщиками.

They met at cheaters?
Они познакомились в Неверных?

You really want a bunch of cheaters representing your school?
Ты действительно хочешь чтобы кучка лжецов представляла твою школу?

I forgot my cheaters.
я забыла свои очки.

and I hate cheaters.
но я презираю измены!

I was raised to believe that cheaters never prosper, but in America it seems like cheaters always prosper.
Трудно поверить, что мошенники не процветают но в Америке они всегда процветают.

Austin Powers(1999) Cheaters(2002) Bedazzled(2000)
Остин Пауэрс( 1999) Мошенники( 2002) Ослепленный желаниями( 2000)

other institutions had launched a drawing contest called"Bye-bye cheaters" for participants from 6 to 15 years old.
публичной службы Мексики и другие учреждения организовали конкурс рисунка под названием" Прощайте, обманщики" для участников в возрасте от 6 до 15 лет.

The purpose of regulation and effective criminal prosecution is to make sure that cheaters don't prosper, that honest manufacturers win in competition.
Цель регулирования и действенного уголовного наказания- убедиться, чтобы мошенники не благоденствовали, чтобы честные предприниматели выигрывали в конкурентной борьбе.

Colombia, to launch its own"Bye-bye cheaters" contest in 2004
на проведение своего собственного конкурса" Прощайте, обманщики" в 2004 году

capabilities of Windows OS, our experts have developed for your server a new barrier against bots and cheaters.
возможности Windows OS наши специалисты разработали для вашего сервера новый заградительный барьер против ботов и читеров.

On the other hand, Mallon concludes it is probable that most"cheaters" make a rational choice to commit academic misconduct.
С другой стороны, Мэллон заключает вполне вероятно, большинство" читеров" делают рациональный выбор.

smallholders from various cheaters has largely annoyed people.
мелкого собственника от всевозможных мошенников в значительной степени озлобила население.

EA are working hard every day to even out the playing field by removing cheaters from our games.
много работают над тем, чтобы дать всем равный шанс на победу, убрав из игры читеров.

bravery to help catch the cheaters.
отваги в поимке мошенников.

The characters try to walk in the cheaters' shoes and without noticing it become influenced by the"love mood.
Герои пытаются поставить себя на место изменников и не замечают, как попадают во власть любовного настроения.

myco-heterotrophs are sometimes informally referred to as"mycorrhizal cheaters.
обманные отношения, а микогетеротрофов иногда называют« микоризными обманщиками».

But most of all it was brazen cheaters politicians who manipulated by feelings of offended,
Но чаще всего это были наглые шулеры от политики, которые манипулировали чувствами обиженных,