CIVILISATION - перевод на Русском

• цивилизация
• цивилизации
• культурой
• цивилизацию
• цивилизацией
• цивилизационных

Примеры использования Civilisation на Английском языке и их переводы на Русский язык

he says that Muslims are terrorists who want to bring down Western civilisation.
он считает мусульман террористами, которые хотят низвергнуть западную цивилизацию.

One of the differences between the theatre and civilisation.
Вот в чем разница между театром и цивилизацией.

We are living in the first truly global civilisation.
Мы живем в первой по-настоящему глобализированной цивилизации.

First the civilisation is seeded at its point of origin.
Сначала цивилизация засеивается в точке своего зарождения.

I headed back towards civilisation.
я направился обратно в цивилизацию.

only its formal outer shell called civilisation.
есть только ее формальная оболочка, которую именуют цивилизацией.

Because his soul is torn between the impulse to civilisation.
Потому что их душа разрывается между стремлением к цивилизации.

Russian civilisation in global culture.
Русская цивилизация в мировой культуре.

We don't seem to have messed up civilisation yet.
Похоже, мы еще не разрушили цивилизацию.

In a few hours, we would break links with civilisation for a month.
Через несколько часов мы порвем любые связи с цивилизацией на целый месяц.

I'm getting the first ferry back to civilisation.
На первом же пароме я возвращаюсь к цивилизации.

Civilisation on the point of collapse.
Цивилизация на пути к краху.

I came to Zeta Minor to prove a theory that could save our civilisation.
Я отправился на Младшую Дзету, чтобы доказать теорию, которая может спасти нашу цивилизацию.

At least it looks like civilisation.
По крайней мере, это признак цивилизации.

Your civilisation knows nothing of time-dimensional technology.
Ваша цивилизация ничего не знает о технологии перемещения во времени.

Anyway… We're responsible for everything that made civilisation.
Так или иначе мы ответственны за все то, что составляет цивилизацию.

Centre de recherches d'histoire et de civilisation Byzantines.
Директор научно-исследовательского центра истории и византийской цивилизации.

Holocaust, civilisation, culture.
Холокост, цивилизация, культура.

the written word has given us civilisation and technology.
5000 лет назад, письменность подарила нам цивилизацию и технологии.

integral part of our civilisation.
неотъемлемый кусок нашей цивилизации.