CLEAR DEFINITION - перевод на Русском

• четкое определение
• ясное определение
• точное определение
• четкого определения
• четком определении
• четким определением
• ясного определения

Примеры использования Clear definition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Qualifying work is impossible without a clear definition of research problems.
Квалификационная работа невозможна без четкого определения проблемы исследования.

The RP also recommended that a clear definition of‘fishing vessel' be developed.
ГО также рекомендовала разработать четкое определение« рыболовного судна».

Third, the Outer Space Treaty does not include a clear definition of space weapons.
В-третьих, Договор по космосу не включает четкого определения космического оружия.

Comprehensive and clear definition.
Всеобъемлющее и четкое определение.

A clear definition would therefore be useful in that paragraph.
Поэтому в этом пункте было бы целесообразно привести более четкое определение.

Clear definition of the terminologies and rationale for the proposals;
Четкие определения терминов и обоснование предложений;

It should be noted that normative acts do not give a clear definition.
Нужно отметить, что четкого понятия нормативные акты не дают.

Did that bill contain a very clear definition of human trafficking?
Есть ли в этом законопроекте четкое определение понятия торговли людьми?

A more systematic and clear definition of global public goods.
Более системное и четкое определение понятия глобальных общественных благ.

The Committee notes that domestic legislation still lacks a clear definition of the child.
Комитет отмечает, что в национальном законодательстве до сих пор нет четкого определения понятия" ребенок.

observers requested a clear definition of illegality.
наблюдатели просили дать четкое определение незаконности.

Thai law does not yet have a clear definition of discrimination.
В законодательстве Таиланда пока не имеется четкого определения понятия" дискриминации.

For example, the term"State functions" itself lacked a clear definition.
К примеру, самому термину<< государственные функции>> не дано четкого определения.

First, there is not at present any clear definition of"indigenous people.
Во-первых, до сих пор не существует четкого определения термина" коренные народы.

The positive point in this article is the clear definition of the obligation- 300 tons of conventional fuel.
Положительным моментом в этой статье является четкое определение обязательства- 300 тонн условного топлива.

In addition, a clear definition of outer space can lead to a clearer definition of"space object.
Кроме того, имея ясное определение космического пространства, можно более четко определить термин" космический объект.

A clear definition of the customs code will enable to determine in advance the size of the customs duty.
Четкое определение таможенного кода позволит заранее определить размер таможенной пошлины.

The UNDP documents and reports provide a full and clear definition on what the goals are:“the public policy goal is to enable the extension of human choice”.
Документы ООН дают предельно ясное определение:« цель общественной политики состоит в том, что бы расширить для людей возможности выбора».

The success of such projects also depended on a clear definition of desired outcomes
Успех таких проектов зависит также от четкого определения желаемых результатов

Include in its Constitution and legislation a clear definition of discrimination against women,
Включить в Конституцию и законодательство ясное определение дискриминации в отношении женщин