CLOUDINESS - перевод на Русском

• облачность
• помутнение
• облачности

Примеры использования Cloudiness на Английском языке и их переводы на Русский язык

the region has quite comfortable weather with air temperatures ranging from 23-24 degrees, cloudiness and high humidity.
в регионе отмечается вполне комфортная погода с температурой воздуха в пределах 23- 24 градусов, облачность и высокая влажность.

In good weather(even with variable cloudiness) it takes 5-6 hours to charge the external battery.
В хорошую погоду( даже с переменной облачностью) внешний аккумулятор заряжался у нас за 5- 6 часов.

UV-C lamp for removing cloudiness and reducing algae
УФ- лампа для устранения помутнений воды и сокращения водорослей

In case cloudiness should occur during this time, you can carry out a large water change(about 80%)
Если за это время появится мутность воды, следует произ- вести подмену большого количества воды( около 80%)

The frequency of extreme events from changes in permafrost distribution, cloudiness, precipitation and slope stability may increase,
Глобальное потепление климата может сделать более частыми катастрофические явления, вызываемые изменениями в расположении вечной мерзлоты, вызывать облачность, обильные осадки, нарушать стабильность склонов

effectively binds cloudiness and provided suitable settling area for the purification bacteria.
эффективно связывает муть и обеспечивает площадь для расселения очищающих бактерий.

At this time, there was a quiet night, cloudiness from 2/8 to 4/8 at the lower border of 300 meters,
В это время стояла тихая ночь, облачность от 2/ 8 до 4/ 8 при нижней границе 300 метров,

causing yellow coloration of thalassemics' sclera as well as cloudiness and darkening of urea.
вызывает у больных талассемией желтизну склеры глаз, а также помутнение и потемнение мочи.

which tended to lead to greater cloudiness and thus more scattered
ведущую к большей облачности и тем самым к более рассеянному

such as changes in cloudiness and rain, and the melting of snow and ice.
изменения в облачности и дожди, а также таяние снегов и льда.

particularly through changes in cloudiness: ultraviolet levels might never return to pre-1980 levels
особенно посредством изменений в облачности: ультрафиолетовые уровни могут никогда не вернуться на уровни,

DIGITAL CLOUDINESS.
Цифровая Облачность.

Cloudiness or white sediment shall be allowed.
Допускается наличие мути или белого осадка.

temperatures with high humidity, frequent cloudiness and abundant rainfall distributed evenly throughout the year.
высокая влажность и облачность; обильные дожди равномерно распределяются в течение всего года.

For the information of the public about the regional distribution of current levels of ultraviolet radiation, it was necessary to combine information from satellites(ozone and cloudiness) with ground-based measurements for absolute scaling.
Для получения информации о региональном распределении текущих уровней ультрафиолетового излучения необходимо сочетать спутниковую информацию( озон и облачность) с наземными измерениями для определения абсолютной шкалы.

over the airport there was cloudiness with a lower boundary of 500 feet(150 m),
над аэропортом стоит облачность с нижней границей 500 футов( 150 м),

Sera aquariaclear removes the cloudiness of aquarium water, quickly, easily and reliably.
Sera аквариаклир быстро, просто и надежно устраняет надоедливую« муть» из аквариумной воды.

may cause annoying cloudiness of the aquarium water.
могут вызывать помутнение аквариумной воды.

Should cloudiness occur during this time, you can carry out a large partial water change(about 80%)
Если за это время вода мутнеет, Вы можете произвести под- мену большого количества воды( около 80%)

green cloudiness of the pond.
и, соответственно, помутнение воды зеленоватого цвета.