COLLABORATIVE RESEARCH - перевод на Русском

• совместных исследований
• совместных исследовательских
• совместной научно-исследовательской
• проведению совместных научных исследований
• совместных научных
• совместные исследования
• совместной исследовательской
• совместное исследование
• совместную исследовательскую
• совместный исследовательский
• совместных научно-исследовательских
• совместным исследованиям
• совместные научно-исследовательские
• совместная научно-исследовательская

Примеры использования Collaborative research на Английском языке и их переводы на Русский язык

They could also take a more proactive role in funding collaborative research between SMEs, RTOs
Они могли бы играть более активную роль и в финансировании совместных исследований МСП, НИУОРТ

In addition, the university already conducts collaborative research projects with leading universities of Russia
К тому же университет уже ведет совместные исследования с ведущими университетами страны

academic institutions on carrying out collaborative research.
академическими институтами по проведению совместных исследований.

invited UNU/INTECH to initiate collaborative research on globalization, technological change
предложил УООН/ ИНТЕК начать совместные исследования по вопросам глобализации,

associations with a wide range of organizations, and through collaborative research work.
поддержания с ними связи, а также за счет совместной исследовательской работы.

investments efforts and collaborative research.
усилий по привлечению инвестиций и совместных исследований.

closer cooperation between the partners and UNCTAD course development and delivery, collaborative research, fellowships, etc.
ЮНКТАД( подготовка и проведение курсов, совместные исследования, стипендии и т. д.) при условии заинтересованности и наличия ресурсов.

Another collaborative research undertaking carried out by INSTRAW during 2001
Другое совместное исследование, проведенное МУНИУЖ в 2001

to plan future collaborative research and exchange activities.
разработка планов будущих совместных исследований и мероприятий.

To undertake collaborative research and development with potential technical
Предпринимать совместные исследования и разработки при потенциальной технической

The IEA Greenhouse Gas R&D Programme(IEAGHG) is an international collaborative research programme established in 1991 as an Implementing Agreement under the International Energy Agency IEA.
Программа НИОКР в целях предотвращения выбросов парниковых газов МЭА( ПГМЭА) представляет собой Международную совместную исследовательскую программу, учрежденную в 1991 году в качестве имплементирующего механизма соглашения под эгидой Международного энергетического агентства МЭА.

In doing so, UNIDO's global forum activities draw upon in-house and collaborative research as well as the rich pool of experiences generated by its technical cooperation programmes.
При этом мероприятия ЮНИДО по обеспечению глобального форума опи- раются на собственные и совместные исследования, а также на богатый опыт, полученный в рамках осуществления ее программ технического сотрудни- чества.

At present, the centre has some major collaborative research activities with several international agencies including.
В настоящее время центр вместе с рядом международных учреждений осуществляет несколько крупных совместных научно-исследовательских программ, таких.

Formal technology transfer- this type typically involves a legal contract on a patent or on collaborative research activities.
Формальный ТТ- этот тип подразумевает лицензионный договор на использование патента или совместную исследовательскую деятельность.

Collaborative research should be carried out to make a distinction between actual desertification
Следует предпринять совместные исследования с тем, чтобы провести грань между фактическим опустыниванием

Iii Conducted collaborative research activities, notably with the Directorate on Corruption
Iii проведены совместные научно-исследовательские мероприятия, особенно с Управлением по противодействию коррупции

Student presentations, collaborative research, in-class discussions and the fine, friendly atmosphere engender greater understanding of the subject matter,
Доклады студентов, совместные исследования, дискуссии и хорошая дружеская атмосфера в классе- способствуют лучшему пониманию предмета

look forward to developing collaborative research programmes in areas of importance to our partners.
готовы разрабатывать совместные научно-исследовательские программы в областях, имеющих важное значение для наших партнеров.

Policy action and collaborative research in relation to the above priority areas would help bridge the significant knowledge gaps that have been identified so far.
Реализация мер политики и совместные исследования в вышеуказанных приоритетных областях способствовали бы восполнению значительных пробелов в знаниях, которые были выявлены на настоящий момент.

Iii The Institute conducted collaborative research into money-laundering trends, and in support of
Iii Институт провел совместные исследования в области тенденций отмывания денег