COLLABORATIVE RESEARCH in Hebrew translation

• מחקר משותף
• מחקר שיתופי
• מחקר משותפים

Examples of using Collaborative research in English and their translations into Hebrew

base for research and education, constantly improving the level of our post-graduate education while promoting collaborative research with overseas universities and institutes.
שיפור מתמיד ברמת ההשכלה לתארים המתקדם שלנו תוך קידום מחקר משותף עם אוניברסיטות בחו"ל ומכונים.

is involved in six transregional collaborative research centers and hosts five research training groups- all sponsored by the German Research Foundation(DFG).
מעורב בחמישה מרכזי מחקר משותפים transregional, ומארח חמש קבוצות אימון המחקר- כל בחסות הקרן הגרמנית למחקר.

Our research strengths are particularly evident in the CliSAP cluster of excellence, in two collaborative research centers, four research training groups,
חוזק המחקר שלנו הם בולט במיוחד באשכול CliSAP של מצוינות, בשני מרכזי מחקר משותפים, ארבע קבוצות אימון מחקר,

Israel and by encouraging collaborative research in multi-national research teams.
ועל ידי עידוד מחקר משותפים באמצעות פיתוח של כלים חדשים.

In the United Kingdom, for example, the National Health Service promotes collaborative research networks investigating rare diseases,
בבריטניה, שירותי הבריאות הלאומיים מסייעים לרשתות מחקר שיתופיות החוקרות מחלות נדירות,

In the United Kingdom, for example, the National Health Service promotes collaborative research networks investigating rare diseases,
בבריטניה, למשל, שירותי הבריאות הלאומיים מסייעים לרשתות מחקר שיתופיות החוקרות מחלות נדירות,

We have also become increasingly involved in collaborative research with industry, and such projects often produce market-facing innovations which can be directly applied in a commercial environment.
יש לנו גם להיות מעורבים יותר ויותר במחקר שיתופי עם התעשייה, פרויקטים כאלה לעתים קרובות לייצר חידושים מול השוק אשר ניתן ליישם ישירות בסביבה מסחרית.[-].

We now have a proven collaborative research model that has broadened our understanding of glaucoma and is now focusing efforts on finding new biomarkers for early disease detection.
עכשיו יש לנו מודל מחקר שיתופי מוכח כי יש להרחיב את ההבנה שלנו של DrDeramus ועכשיו הוא מאמץ את המאמצים על מציאת ביומרקרים חדשים לזיהוי מוקדם של המחלה.

This collaborative research expanded Compugen's ongoing assessment of the biology and mechanism of action of its novel B7/CD8-like immune checkpoint proteins, and provided access to
שיתוף פעולה מחקרי זה הרחיב את יכולתה של קומפיוג'ן ללמוד ולהעריך את הביולוגיה ומנגנוני הפעולה של חלבוני בקרה חדשים מסוג B7/ CD8,

Beginning in 2005, the American Geographical Society has helped launch international collaborative research projects, called the Bowman Expeditions in Bowman's honor,
החל משנת 2005 האגודה הגאוגרפית האמריקאית סייעה בפרויקטים בינלאומיים של מחקר משותף, שנקראה"מסעות באומן" לכבודו של באומן, בין השאר כדי

a platform for discussion and a model for collaborative research in a sector that is thriving and ever changing in the region.”.
פלטפורמה לדיונים ומודל לשיתוף פעולה במחקר במגזר שמשגשג ומשתנה כל הזמן באזור".

is funded by the Human Frontier Science Program, the leading funding institution for interdisciplinary and international collaborative research into complex biological systems.
ממומן על ידי תכנית Frontier אדם המדע, המוסד המוביל למימון מחקר משותף בין-תחומי ובין-לאומי למערכות ביולוגיות מורכבות.

OR complete a collaborative research project totalling up to 15,000 words.
הושלם פרויקט מחקר משותף בהיקף של עד 15, 000 מילים.

Israel, and by encouraging collaborative research through the development of tools.
ועל ידי עידוד מחקר משותפים באמצעות פיתוח של כלים חדשים.

The growing realization that vets and medical doctors may have very good reasons to talk to one another has led to a host of collaborative research projects aimed at speeding the journey from lab to human clinical trials and, in the end, producing a result that can be applied to human and animal patients alike.
כך, ההבנה שלווטרינרים ולרופאי אדם יש סיבות טובות לשוחח אלה עם אלה, הביאה לשיתוף פעולה מחקרי שנועד לזרז את הדרך מהמעבדה אל ניסויים בבני אדם ולהגיע לבסוף לתוצאה שתיושם הן בבני אדם והן בבעלי חיים.

Science Center, California, USA- their ages ranging from 12 to 15 years- performed the peer-review of the collaborative research by the OIST Human Developmental Neurobiology Unit,
שגילם נע בין 12 ל- 15 שנים, ביצעו את סקר העמיתים למחקר משותף של היחידה לנוירוביולוגיה של התפתחות אנושית,

Collaborative research with industry.
המחקר בשילוב עם התעשייה.

The Collaborative Research Center.
מרכז מחקר SFB.

Collaborative Research With HP.
שיתוף פעולה הדוק עם HP.

A Collaborative Research and Development Agreement.
מחקר ופיתוח הסכם שיתוף.