COMMISSION ALSO - перевод на Русском

• комиссия также
• наряду с комиссия
• еврокомиссия также
• комиссии также
• комиссией также

Примеры использования Commission also на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Commission also made a number of recommendations regarding corrections.
Кроме того, Комиссия предложила ряд рекомендаций в отношении исправительных учреждений.

The Commission also requested the Secretariat to organize a colloquium on security rights in intellectual property.
Комиссия далее просила Секретариат организовать коллоквиум по обеспечительным правам в интеллектуальной собственности.

The Commission also provisionally adopted 23 draft guidelines
Кроме того, Комиссия приняла в предварительном порядке 23 проекта руководящих положений

The Commission also documented 1,009 cases of arbitrary execution,
Кроме того, Комиссия зафиксировала 1009 случаев произвольных казней,

The Commission also delegated the authority to approve the survey results to its Chairman.
Кроме того, Комиссия делегировала своему Председателю полномочия на утверждение результатов этого обследования.

The Commission also publishes a quarterly bilingual magazine on fundamental rights
НКПЧС также публикует ежеквартальный двуязычный бюллетень" Рожденные свободными",

The Commission also ensured that children were protected by the law.
Кроме того, Комиссия обеспечивает защиту детей по закону.

The Commission also served as a high-level advisory body on women's human rights with a gender perspective to various branches of the national Government.
Наряду с этим Комиссия выполняет функцию совещательного органа высокого уровня по вопросам прав женщин с учетом гендерного фактора для работы в органах государственной власти.

The Commission also recommends adopting other measures to ensure that migrants receive civic education based on fundamental European values
Еврокомиссия также рекомендует принять и другие меры, чтобы обеспечить, что мигранты получают гражданское образование, основывающееся на фундаментальных европейских ценностях

The Commission also gathered collective testimony from human rights organizations
Наряду с этим Комиссия провела сбор коллективных свидетельств правозащитных организаций

The Commission also set out a number of criteria to assist Member States in assessing whether a risk of absconding exists.
Еврокомиссия также установила ряд критериев, чтобы помочь странам- членам оценивать наличие риска уклонения.

The Commission also invited the High Commissioner to submit a compendium of references to publications
Наряду с этим Комиссия предложила Верховному комиссару представить перечень публикаций

A State suggested that the Commission also consider some more recent decisions by the same Court.
Одно государство предложило Комиссии также обратить внимание на некоторые более недавние решения того же суда.

The Commission also monitors the activities of the European System of Cooperative Research Networks in Agriculture ESCORENA.
В ведении Комиссии также находится деятельность Европейской системы сетей совместных исследований в области сельского хозяйства ЭСКОРЕНА.

The Commission also includes a parliamentarian,
В состав Комиссии также входят член парламента,

During the reporting period, the Commission also met with all the investigating judges in charge of the investigations into the targeted attacks.
В течение отчетного периода члены Комиссии также встречались со всеми судьями, ведущими расследование целенаправленных нападений.

The Commission also had before it a compilation of written comments
Комиссии также была представлена подборка письменных комментариев

The Commission also travelled to Benin
Члены Комиссии также побывали в Бенине

The report of the Commission also contains the text of the proposed final outcome of the special session.
В докладе Комиссии также содержится текст предлагаемого итогового документа специальной сессии.

The Commission also has before it the report of the independent expert on human rights
Комиссии также представлен доклад независимого эксперта по правам человека