Примеры использования Common denominators на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, I would like to express the wish that full advantage will be taken of the possibilities that have opened up during these exchanges through a greater focus on common denominators than on elements of disagreement.
as well as further consolidate the common denominators among its membership;
These are the common denominators contributing to ensuring peace,
thus concern was expressed that possible outcomes might be further scaled down to"minimum common denominators" to rescue the Doha round.
therefore based blockbusters on the"lowest common denominators" of the mass market.
due to the failure to define minimum common denominators.
The task of the external participants is to induce the conflicting parties in Syria to continue the search for common denominators in order to put an end to the violence
making them common denominators that unite all societies,
in that we have used wording expressing common denominators, insofar as this was at all possible without depriving the text of any substantive message.
understanding between people we must focus on identifying not the lowest common denominators, but must relate ourselves to the highest common denominators. .
His delegation noted with satisfaction that Working Group II had opted for a generic approach that sought to identify common denominators that applied to all types of arbitration,
as well as further consolidate the common denominators among its membership;
2 next week, I have tried to extricate from all statements the most common elements- which I cannot even call common denominators- to catch the general trend of their arguments
Our mutual desire to promote human rights throughout the world and to make them common denominators among all societies requires that we commit ourselves to applying the fledgling Universal Periodic Review to all States,
binding on all States, which would facilitate responsible dialogue that avoided double standards and outlined common denominators against terrorism.
I also said that we hope that if we could focus on the common denominators, and also by adopting a forward-looking attitude,
Well, the common denominator has gotta be electricity, right?
The only common denominator is me.
The common denominator of the multiple aspects of these problems is still development.
There's obviously a common denominator we're overlooking.