Примеры использования Compacting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
demolition work as well as for driving and compacting with appropriate accessories.
body space equals 13 m3 are serve for machine loader, compacting, transportation and unloading of solid domestic waste.
объемом кузова 13 м3( далее- автомобиль), предназначены для механизированной загрузки, уплотнения, транспортировки и выгрузки твердых бытовых отходов.It's often used as a complement to bigger rollers for compacting cross-joints and restricted spaces.
Этот каток часто используется в качестве дополнения к каткам больших размеров для They are used for profiling ski tracks as well as for laying, compacting and leveling the snow.
С их помощью создают спортивные трассы- формируют их профиль, а также укладывают, уплотняют и выравнивают снег.Static waste compactors from Werner& Weber are ideal for compacting large quantities of waste and recyclables in closed containers with volumes up to 35m³.
Стационарные компакторы для отходов фирмы Werner& Weber идеально подходят для прессования больших количеств отходов и вторичного сырья в замкнутые контейнеры объемом до 35 м³.These include heavily compacting powders and dusts,
Сюда относятся сильно спрессованные порошки и пыль,The compacting process purges the deleted items storage,
Процесс прессования продувает удалено хранение товара,fabric compacting systems, and thermal oil
систем компактируя ткани, а также тепловые нефтиRKA- A device for compacting coats and jackets in a set of covers,
RKA- Устройство для прессования пальто и жакетов в комплекте из покрытий,Important casing saving, by compacting and filling completely of meat inside the casing, getting more weight in less length.
Важная экономия оболочки, при сжатии и заполнении ее полностью, получают больше килограмм с минимумом оболочки.All compacting chamber wear plates are made of Hardox 450 up to Hardox 600
Компенсирующие износ камеры прессования, изготовлены из стали Hardox 450( до Hardox 600) и обеспечивают самое высокое качествоthe amount of compacting pressure.
величина давления прессования.If the virtual hard disk is not NTFS formatted, you must prepare the virtual hard disk for compacting by using a non-Microsoft disk utility program to replace the blank space with zeroes.
Если виртуальный жесткий диск не отформатирован в NTFS, необходимо подготовить его к сжатию путем заполнения пустого пространства нулями при помощи дисковой утилиты не от Майкрософт.When constructing the putting green base it is a good idea not to exceed two inches before compacting the base with a vibra-plate tamper.
При построении базы паттинг- грине это хорошая идея, не должен превышать двух дюймов до сжатие базы с вибра пластина tamper.The idea of compacting earth to improve the quality
Однако, идея уплотнения грунта с целью улучшения качестваsit on the product, compacting it and emptying the upper part of the bag.
слегка надавливают на продукт, уплотняя его и освобождая верхнюю часть мешка.levelling and compacting of material over most of the site, a significant proportion
grading and compacting of airstrips every 6 months compared to specifications for levelling only developed every month.
профилированию и уплотнению взлетно-посадочных полос раз в шесть месяцев, в сопоставлении со спецификациями, предусматривающими лишь проведение ежемесячных работ по выравниванию полос.cutting, compacting, briquetting, grinding,
резка, прессовка, брикетирование, измельчение,Obtaining of the original nanopowder is a less complicated technological task than preserving the nanostructure of the sample in the compacting process by hot pressing enevitably leading to the growth of the original grains due to recrystallization.
Получение исходного нанопорошка является менее сложной технологической задачей, чем сохранение наноструктуры в процессе компактирования образца путем горячего прессования, неизбежно связанным с ростом исходных зерен за счет рекристаллизации.
