COMPACTING in French translation

stems and indirectly by compacting the soil in the root zone.

les tiges et indirectement en compactant la terre dans la zone d'enracinement.

The size of the database can be reduced by compacting and archiving.

Il est possible de réduire la taille de la base de données en la compactant et en l'archivant.

It is possible for the excavator to damage an oil line by piercing the pipe or by backfilling and compacting too much material on top of a line.

L'excavateur pourrait venir endommager une conduite d'huile en perçant le tuyau, ou en remblayant et en compactant trop par-dessus une conduite.

The vibrating movement is generated by an unbalance drive, thus compacting the concrete.

Le mouvement de secousse est généré par un entraînement déséquilibré, compactant ainsi le béton.

Snow rollers compacting the snow into a hard icy surface several inches thick,

Des rouleaux à neige compactent la neige pour en faire surface dure et glacée de plusiers

with stone compacting more and more strength without cause scratches

avec de la pierre de compactage de plus en plus de force sans rayures de cause

You will not see compacting of trash until the drawer is more than½ full.

Vous ne verrez pas les déchets se faire compacter avant que le tiroir ne soit à moitié plein.

Extremely high compacting force, 370 KN on the cylinder of the MPCK-K/N/L. AT.

Force de compactage surélevée, 370 kN sur le vérin du modèle MPCK-K/N/L. AT.

Recumas is endowed with a large volume mobile press for compacting in situ scrap vehicles

Recumas possède une presse mobile à grand volume pour compacter in situ des épaves

Folded newspaper is also helpful when compacting a large glass bottle,

Les journaux repliés sont aussi utiles pour compacter une grosse bouteille de verre

The pressing process includes compacting the fringes in order to prepare the filter for the subsequent plastic injection moulding.

Le processus d'estampage comprend une compression des bords pour préparer les filtres au moulage par injection plastique en aval.

Safe, user-friendly range of vibrators for compacting concrete floors, foundations, lintels and beams.

Gamme d'aiguilles vibrantes sûres et facile d'utilisation pour l'étanchéisation de sols en béton, fondations, linteaux et poutres.

Will it require traditional compacting methods or will you have to adjust amplitude and frequency because of sensitive surroundings?

Faudra-t-il faire appel à des méthodes de compactage traditionnelles ou régler l'amplitude et la fréquence à cause d'un environnement délicat?

Tabletting technology revolves around compacting- the manufacture of products like tablets,

Tout tourne autour du compactage: la fabrication de produits comme des comprimés, pastilles, catalytes

Achieve optimal performance of your Pax by compacting the herbs in the oven prior to.

Obtenez de meilleures performances en tassant les herbes dans le four de votre Pax avant.

Compacting the cannabis in an extraction tube,

Après avoir compacté l'herbe dans un tube à extraction,

Ideally suitable for laying foundations, compacting backfill and repairing roads and paving.

Idéale pour l'aménagement de fondations, pour compacter du remblai et pour exécuter des réparations à des routes et voiries.

Ideal for asphalting and compacting work, such as for new road construction

Pour travaux d'asphaltage et de compactage comme l'aménagement et l'entretien de routes, terrains de sport,

The compacting of these separate solids enables the user to minimise the moisture content

Le compactage de ces solides séparés permet de minimiser leur taux d'humidité

Distinguished Master of Art for his unique technique of compacting(mixture of materials),

Distingué Maître d'art pour sa technique unique de compression(mélange de matières),

Examples of using Compacting in English and their translations into French