COMPARATIVE RESEARCH - перевод на Русском

• сравнительных исследований
• сопоставительных исследований
• компаративные исследования
• сравнительные исследования
• сравнительное исследование
• сопоставительные исследования
• сопоставительное исследование
• сравнительной аналитической

Примеры использования Comparative research на Английском языке и их переводы на Русский язык

The executive branch could undertake some comparative research on how women had gained the right to vote in both Muslim
Исполнительная власть может провести определенные сравнительные исследования о том, каким образом женщины получили право голоса как в мусульманских,

Comparative research was conducted by the Office of the Prime Minister on possible models for the Public Service Commission.
Канцелярия премьер-министра провела сравнительное исследование возможных моделей Комиссии по государственной службе.

it co-sponsored international programmes such as the Comparative Research Programme on Poverty;
из спонсоров международных программ, в частности Программы сопоставительных исследований по проблеме нищеты;

consider their suitability for comparative research, detail the challenges
анализ их пригодности для сравнительных исследований, выявление проблем

INSTRAW will use the GAINS methodology to conduct online comparative research on causes of gender-based violence
МУНИУЖ, используя методологию ГАИНС, проведет сопоставительное исследование в Интернете о причинах насилия по признаку пола

Currently his comparative research interests focus on the relationships between higher education institutions and knowledge societies in USA and Europe.
На данный момент Г-н Валимаа проводит сравнительное исследование взаимосвязи институтов высшего образования и обществ знаний в США и Европе.

On the basis of the International Crime Victim Survey, the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute carried out comparative research on gender-based violence in more than 70 countries.
На основе международного обследования жертв преступности ЮНИКРИ провел сопоставительные исследования по вопросам насилия по признаку пола более чем в 70 странах.

Finally, comparative research on judicial systems is still at an early stage of development,
И наконец, сравнительные исследования судебных систем все еще находятся в ранней стадии развития,

Comparative research was undertaken on the interaction of religion
Было проведено сопоставительное исследование вопросов о том, каким образом религия

The article does the comparative research of indicators of cyclic development of socio-economic system for disclosing the conditions of demonstration of crises.
Проведено сравнительное исследование индикаторов циклического развития СЭС для раскрытия условий проявления кризисов.

those conducting empirical or comparative research, as well as practitioners,
кто проводит эмпирические или сравнительные исследования, а также практикующих юристов,

The paper presents a comparative research on how preschool children play with various modern cartoon character toys.
В статье представлено сравнительное исследование игры дошкольников с игрушками- персонажами разных современных мультфильмов.

Comparative research on the criminal justice systems in Asia and the Pacific was conducted by the Asia and Far East Institute, in cooperation with Australian Institute of Criminology.
Азиатским и дальневосточным институтом в сотрудничестве с Австралийским институтом криминологии было проведено сопоставительное исследование систем уголовного правосудия в странах Азии и района Тихого океана.

The round-table"Comparative research of Multiculturalism: from theory to humanitarian practice" was held within the framework of the IV Baku International Humanitarian Forum.
В рамках IV Бакинского Международного гуманитарного форума прошли заседания круглого стола« Сравнительные исследования мультикультурализма: от теории к гуманистической практике».

It will also contain many national laws and regulations and comparative research that have contributed to the analysis of the cases
В него будут включены также многие национальные законы и нормативно- правовые акты и сравнительное исследование, которое содействовало анализу дел

the academic community the Project also undertakes comparative research to advance an understanding of the right to education.
представителей образования, данный проект проводит сравнительное исследование, чтобы повысить понимание к проблеме права на образование.

It is based on comparative research of the practices in a selected number of Western European jurisdictions.
Глава основана на сравнительном исследовании практик, существующих в отобранных для исследования западноевропейских странах.

Funding is being sought for cross-country comparative research that would explore the connections between social protection programmes targeted at women
В настоящее время испрашиваются финансовые средства для проведения межстранового сопоставительного исследования, в рамках которого будут проанализированы связи между программами социальной защиты,

In conducting comparative research of populations using different languages,
При проведении сравнительного исследования совокупностей, использующих разные языки,

The report reflects extensive comparative research and analysis, as well as in-depth consultation with the funds
В докладе отражены результаты глубокого сравнительного исследования и анализа, а также широких консультаций с фондами