Our company has a comprehensive list of reproductive products,
Наша компания имеет полный список репродуктивных продуктов,
A comprehensive list of technical and financial assistance needs is annexed to the Report.
Полный список потребностей в технической и финансовой помощи прилагается к настоящему докладу.
I will get you the comprehensive list after class.
Я дам вам полный список после собрания.
I made a comprehensive list.
Я составил полный список.
This is certainly not a comprehensive list.
Несомненно, это не полный список.
This is an Excel spreadsheet with a comprehensive list of all the fronimo files on the website.
Эта таблица Excel с полным списком всех файлов fronimo на веб- сайте.
For your convenience, we have created a comprehensive list of Frequently Asked Questions FAQ.
Для вашего удобства мы создали развернутый список часто задаваемых вопросов FAQ.
A comprehensive list of these indices can be found in Attachment 11.
Всесторонний список этих индексов может быть найден в Приложении 11.
Comprehensive List- Men Archived August 9, 2009, at the Wayback Machine.
Comprehensive List- Men Архивная копия от 9 августа 2009 на Wayback Machine.
Com has created a comprehensive list of frequently asked questions(FAQ) to help you.
Com был создан обширный список часто задаваемых вопросов( FAQ).
Although the strategy includes a comprehensive list of laws, it does not provide a clear sense of priorities.
Хотя стратегия включает всеобъемлющий перечень законов, она не дает точного представления об их очередности.
In its request of 9 May, UNAMID sent the Government a comprehensive list of the land required in a total of 35 locations;
В своем запросе от 9 мая ЮНАМИД направила правительству всеобъемлющий перечень участков, требующихся в общей сложности в 35 точках;
A comprehensive list of listings and de-listings in 2006 is attached to the present report see appendix.
Полный список тех, кто в 2006 году был включен в перечень или исключен из него, прилагается к настоящему докладу см. добавление.
There is need to draw up a comprehensive list of recommendations which can help to solve the human rights problems of the Roma.
Необходимо составить всеобъемлющий перечень рекомендаций, которые могли бы помочь решить проблемы прав человека народности рома.
A comprehensive list is provided in instructions/guidelines on data reporting updated in accordance with decision XX/6.
Полный перечень приводится в инструкциях/ руководящих положениях, касающихся представления данных обновлен в соответствии с решением XX/ 6.
In addition, our designers can offer you the most comprehensive list of services that make your women will long remember this holiday.
Кроме того, наши оформители могут предложить вам самый полный список услуг, благодаря которым вашим женщинам надолго запомнится этот праздник.
It did not consider it appropriate to prepare a comprehensive list of issues and items for its programme of work since additional items might be considered necessary as work progressed.
Она сочла нецелесообразным готовить исчерпывающий перечень вопросов и пунктов своей программы работы, поскольку по ходу работы может быть сочтено необходимым рассмотреть дополнительные пункты.
Prepare a comprehensive list of the core variables countries need to be part of major international data collections.
Подготовить всеобъемлющий перечень основных переменных показателей, необходимых странам для участия в основных международных базах данных.
To that end, the Department should be requested to produce a more comprehensive list of mandates governing its activities than that made available to CPC at its thirty-sixth session.
Для этого необходимо, чтобы последний составил более полный перечень своих полномочий, чем тот, который он направил КПК на его тридцать шестой сессии.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文