CONFEDERACY - перевод на Русском

• конфедерация
• конфедерации
• союз
• конфедерацию
• конфедерацией
• союзом

Примеры использования Confederacy на Английском языке и их переводы на Русский язык

His major contribution to the Confederacy was political.
Его участие в войне было политическим.

Victoria had played a role in the Confederacy.
Фернан исполняет свою роль в заговоре.

Maryland and the Confederacy.
Мэриленд и округ Колумбию.

Reynolds had fled the capital and aligned himself with the Confederacy.
Елманов отступил от острова и соединился со Спиридовым.

During that time, a Daughters of the Confederacy chapter established in Bryan was named the L.S. Ross Chapter.
В течение этого времени филиал организации« Объединения дочерей Конфедерации» в Брайане носил название L. S. Ross Chapter.

His aim was to restore the Maratha confederacy under the Peshwa tradition,
Его целью было восстановление Маратхской конфедерации под властью пешв,

In the event the ten leaders in confederacy with the Antichrist come from non-Christian countries they would not be subjected to any papal or patriarchal influence.
Если допустить, что десять князей, вступивших в союз с антихристом, происходят из нехристианских стран, то они не подвластны влиянию пап и патриархов.

She was never convicted. Oh-ho. I don't know which is worse… child cat killer or sons of the Confederacy.
Я не знаю, что хуже- убийца кошек или сын в Конфедерации.

Radio Free Confederacy sends broadcasts over the wall every day with the hope that slaves will hear the transmissions
Радио" Свободная Конфедерация" ежедневно транслирует свои передачи поверх стены в надежде, что рабы услышат передачи

L'Arman subsequently secretly resold the ship by January 1865 to the Confederacy while it was still at sea.
Л' Арман впоследствии тайно перепродал корабль к январю 1865 года Конфедерации, пока тот еще находился в море.

Bell and many other Constitutional Unionists later supported the Confederacy during the Civil War,
Белл и многие другие конституционные юнионисты позже поддержали Конфедерацию во время гражданской войны,

He knew that the US strongly opposed and the Confederacy tolerated his plan to create a new empire in Mexico,
Он знал, что США категорически против его постройки, а Конфедерация допустила бы создание новой империи в Мексике,

Columbia's location made it an ideal location for other conventions and meetings within the Confederacy.
Расположение Колумбии сделало его идеальным местом для других совещаний и встреч в рамках Конфедерации.

In 1867, he created the Tovata Confederacy, covering most of northern
В 1867 году он создал Конфедерацию Товата- государство,

The Wabanaki Confederacy of Acadia orchestrated a total of 14 raids against towns along the border of New England throughout 1723,
Вабанакская конфедерация провела в общей сложности 14 рейдов против городов вдоль границы Новой Англии на протяжении 1723 года,

The chairman wanted to inform you of an impending alliance between Pantora and the Confederacy of Independent Systems.
Председатель хочет проинформировать вас о предстоящем альянсе, между Панторой и Конфедерацией независимых систем.

during the Civil War, Jackson became a strategic center of manufacturing for the Confederacy.
во время гражданской войны Джэксон стал важным производственным центром для Конфедерации.

The Confederacy was supported by the conservative supporters of Napoleon III,
Конфедерация была поддержана консервативными сторонниками Наполеона III,

During the Civil War, Perry fought with distinction for the Confederacy, rising from the rank of private to brigadier general.
В годы гражданской войны Перри сражался за Конфедерацию, пройдя путь от рядового до бригадного генерала.

The Ionian cities formed a religious and cultural(as opposed to a political or military) confederacy, the Ionian League,
Ионийские города были связаны религиозно- культурным( не военно-политическим) союзом( ионийская лига);