CONFIDENTIAL DATA - перевод на Русском

[ˌkɒnfi'denʃl 'deitə]
[ˌkɒnfi'denʃl 'deitə]
конфиденциальные данные
confidential data
sensitive data
confidential information
private data
sensitive information
personal data
конфиденциальной информации
confidential information
sensitive information
sensitive data
privileged information
confidential data
private information
classified information
confidentiality of information
nonpublic information
proprietary information
конфиденциальных данных
confidential data
sensitive data
sensitive information
confidential information
of secret data
proprietary data
конфиденциальным данным
confidential data
sensitive data
confidential information
конфиденциальными данными
confidential data
confidential information
sensitive data

Примеры использования Confidential data на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Confidential data to law-enforcing agencies are court decisions in cases of.
Для передачи конфиденциальных данных правоохранительным органам есть.
Secures all confidential data stored on your servers against malware.
Защита от вредоносного ПО всех конфиденциальных данных, которые хранятся на сервере.
Such WebRTC leaks may affect your confidential data- without you ever knowing about it.
Такие утечки через WebRTC могут поставить под угрозу ваши конфиденциальные данные- при этом вы никак не узнаете об этом.
Confidential data should only be made available to third parties under special conditions in accordance with the rules applying.
Конфиденциальные данные должны предоставляться третьим сторонам лишь на особых условиях в соответствии с применяющимися правилами.
Annex II raised issues relating to the responsibility of members of the Commission in the event of their having to consider confidential data.
В приложении II поднимаются вопросы, относящиеся к ответственности членов Комиссии в случае рассмотрения конфиденциальной информации.
Personal and confidential data that you provide us when placing an order are exclusively for processing your purchase.
Личные и конфиденциальные данные, которые вы предоставляете нам при размещении заказа, предназначены исключительно для обработки покупку.
we do not have any access to your confidential data.
поэтому мы не имеем доступа к Вашей конфиденциальной информации.
The processing of cardholder's confidential data is carried out in the acquiring bank's processing center,
Обработка полученных конфиденциальных данных Держателя карты производится в процессинговом центре Банка- эквайера,
When you are connected to a Wi-Fi network, your confidential data may be stolen if that network is protected poorly.
Во время работы в сети Wi- Fi ваши конфиденциальные данные могут быть похищены, если сеть Wi- Fi недостаточно защищена.
which focused on developing solutions to protect corporate confidential data from leakage.
которая занялась разработками в области защиты предприятий от утечек конфиденциальной информации.
an attempt was made to define confidential data and information by reference to their commercial value
была сделана попытка дать определение конфиденциальным данным и информации со ссылкой на их коммерческую ценность,
Problem Reports do not include any personal or confidential data but only technical logs, configuration.
Отчеты о проблемах не включают никаких личных или конфиденциальных данных и содержат только техническую информацию журналы, конфигурацию.
Just as researchers do, subcontractors must destroy confidential data after their work for a Producer of Official Statistics has ended.
Как и исследователи, подрядчики должны уничтожить конфиденциальные данные после завершения своей рабо- ты с производителем официальной статистики.
The rules governing access to confidential data for research purposes should be specifically included in the statistical law.
Правила, регулирующие доступ к конфиденциальным данным в исследовательских целях, должны быть специально включены в закон о статистике.
I have ZIP archives with confidential data, and I need to work with them from time to time.
У меня есть архив с конфиденциальными данными, которые периодически необходимы мне для работы.
The subjects of official statistical accounting shall guarantee to protect confidential data from illegal access and disclosure.
Субъекты официального статистического учета обеспечивают защиту конфиденциальных данных от противозаконного доступа и разглашения.
How can we protect confidential data on Facebook and how we can block irrelevant ads?
Как мы можем защитить конфиденциальные данные на Facebook и как мы можем блокировать нерелевантные объявления?
Provisions relating to access to confidential data for research purposes should be included when revising the LSS.
Включить положения в отношении доступа к конфиденциальным данным в исследовательских целях при пересмотре закона РК о государственной статистике.
Confidentiality We guarantee the protection of your personal data and other confidential data and of the documents relating to your employees and your business.
Конфиденциальность Мы гарантируем защиту персональных и иных конфиденциальных данных, а также документов, касающихся ваших сотрудников и бизнеса.
UNRWA agreed with the Board's reiterated recommendation that it develop an information systems security policy to enforce and regulate access to sensitive and confidential data and information.
БАПОР согласилось с повторно вынесенной рекомендацией Комиссии разработать программу защиты информационных систем в целях укрепления контроля за важными и конфиденциальными данными и информацией и регулирования доступа к ним.
Результатов: 208, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский