CONGRUENT - перевод на Русском

• конгруэнтных
• совпадающие
• согласуется
• сравнимы
• равных
• конгруэнтным
• конгруэнтные
• совпадающих
• конгруэнтными
• совпадающим

Примеры использования Congruent на Английском языке и их переводы на Русский язык

occurrences of a and b are congruent modulo 2n is n.
в котором число вхождений a и b сравнимы по модулю 2n, равна n.

It addresses the following congruent provisions: article 2(3)
В ней рассматриваются следующие совпадающие положения: статья 2( 3)

only to consider square-free positive integers, when speaking about congruent numbers.
когда говорят о конгруэнтных числах, имеют в виду только свободные от квадратов положительные целые числа.

If q is a congruent number then s2q is also a congruent number for any natural number s(just by multiplying each side of the triangle by s),
Если q является конгруэнтным числом, то s2q тоже является конгруэнтным для некоторого числа s( просто умножим каждую сторону треугольника на s),

These congruent provisions include issues such as equality
Эти совпадающие положения касаются таких вопросов, как равенство

The work by Paul Maxum Sembaliuk is built of an intricate set of two-dimensional anodized aluminum tiles in the shape of congruent equilateral triangles
Работы Пола Максума Сембалюка построены из сложного набора двумерных анодированных алюминиевых плит в форме конгруэнтных равносторонних треугольников

The question of whether a given number is congruent turns out to be equivalent to the condition that a certain elliptic curve has positive rank.
Вопрос, является ли данное число конгруэнтным, оказывается эквивалентен условию, что некоторая эллиптическая кривая имеет положительный ранг.

Another equivalent formulation of the same problem involves congruent numbers, the numbers that are areas of right triangles whose three sides are all rational numbers.
Еще одна формулировка той же проблемы использует конгруэнтные числа, числа, являющиеся площадями прямоугольных треугольников с рациональными сторонами.

Several participants reiterated the serious concerns of their committees with regard to the extent to which congruent provisions could,
Несколько участников вновь подтвердили серьезную озабоченность своих комитетов по поводу того, насколько совпадающие положения могут

the word domino often refers to any rectangle formed from joining two congruent squares edge to edge.
Слово домино часто относится к любой прямоугольник формируется из соединения двух конгруэнтных квадратов края до края.

It had also discussed the matter of"congruent provisions", but had reached no firm conclusions on that subject.
Рабочая группа также обсудила вопрос" совпадающих положений", но к конкретным выводам по этому вопросу не пришла.

An area defined in this way is called a congruent number, so no congruent number can be square.
Площадь, определенная таким образом, называется конгруэнтным числом, так что никакое конгруэнтное число не может быть квадратом.

define congruent fundamental domains Vinberg polytopes.
определяют конгруэнтные фундаментальные области политопы Винберга.

values most congruent with their own.
ценности наиболее совпадающие с их собственными.

This leads to the observation that whether a nonzero rational number q is a congruent number depends only on its residue in the group Q∗/ Q∗ 2{\displaystyle\mathbb{Q}^{*}/\mathbb {Q}^{*2.
Это приводит к наблюдению, что является ли ненулевое рациональное число q конгруэнтным числом, зависит только от его смежного класса в группе Q∗/ Q∗ 2{\ displaystyle\ mathbb{ Q}^{*}/\ mathbb{ Q}^{* 2.

This means that its cells are all congruent regular polyhedra,
Это значит, что все его ячейки являются конгруэнтными правильными многогранниками,

Checking for consistency with the external source offers the third quality measure which is the ratio between the number of congruent values and the total number of linked records.
Проверка на предмет соответствия внешнему источнику позволяет получать третий показатель качества, который представляет собой отношение между числом совпадающих значений и общим числом увязанных записей.

such as congruent lip movements
слуховой информации, такие как совпадающие движения губ

Tunnell's theorem provides an easily testable criterion for determining whether a number is congruent; but his result relies on the Birch and Swinnerton-Dyer conjecture,
Теорема Туннеля дает простой критерий проверки для определения, является ли число конгруэнтным, но этот результат основывается на гипотезе Берча- Свиннертон- Дайера,

Should a core document be expanded to include common or congruent obligations, the regularity of updating
В случае расширения основного документа с целью включения в него общих или совпадающих обязательств регулярность обновления