CONSIDERABLY REDUCES - перевод на Русском

• значительно снижает
• значительно сокращает
• значительно уменьшает
• существенно уменьшает
• существенно снижает
• существенно сокращает
• значительно сокращается
• заметно снижает
• значительно снижается

Примеры использования Considerably reduces на Английском языке и их переводы на Русский язык

Installation with a minimum bending radius considerably reduces the life and resistance of the hose
Установка под минимальный радиус изгиба значительно уменьшает срок службы

It considerably reduces the helpdesk workload, guaranteeing a rapid return on investment, and increases organisational flexibility and agility.
Это значительно снижает нагрузку на службы поддержки клиентов, что гарантирует быстрый возврат инвестиций, а также повышает организационную гибкость и маневренность.

The proprietary Multipressure system considerably reduces the steam consumption compared to traditional distillation systems
Собственная система под различным давлением значительно сокращает расход острого пара по сравнению с традиционными системами дистилляции,

Detection mirror can be equipped with a special handle, which considerably reduces straining of arms during its long-time use.
Детекторное зеркало оснащено специальной рукояткой, которая значительно уменьшает нагрузку рук при его долговременном использовании.

Columnizer does not use jQuery for work that considerably reduces the total volume of files as required for HTML-page download.
Колумнайзер не использует для работы jQuery, что существенно уменьшает общий объем файлов, необходимый для загрузки HTML- страницы.

Providing milk through an automated drinking station considerably reduces the risk of feeding errors,
Подача молока через автоматическую станцию выпойки значительно снижает риск совершения ошибок в кормлении,

light weapons considerably reduces the ability of national communities to peacefully resolve their disputes.
легких вооружений значительно сокращает способность национальных общин в деле мирного урегулирования своих споров.

it is impossible to copy EDS keys from the USB-token, that considerably reduces the possibility of unauthorized access to the client EDS key.
с USВ- токена невозможно скопировать ключи ЭЦП, что существенно снижает возможность несанкционированного доступа к ключу ЭЦП клиента.

Close co-operation with our experts from the fields of application technology and equipment development also considerably reduces development time.
Тесное сотрудничество разработчиков с нашими специалистами по технике применения и ее проектированию значительно снижает длительность разработок.

It features a globally unique connection technology which considerably reduces the wiring effort and time required.
Отличительной особенностью системы является уникальная технология подключения, которая существенно сокращает объем работ по монтажу проводов и затраченное на это время.

having a fire collector, considerably reduces the emission of gas from the battery
имеющая огнеловитель, значительно уменьшает выделение газа из аккумулятора

It avoids the duplication of work that continuous requests for accreditation may cause and considerably reduces the work of the applicants as well as of the secretariats.
Она позволяет избежать дублирования работы, которое может возникнуть в результате постоянного поступления заявлений об аккредитации, и значительно сокращает объем работы организаций- заявителей, а также секретариатов.

The sera UV-C System 24 W helps against floating algae and considerably reduces pathogens, parasites and viruses.
Sera UV- C System 24 W эффективна против плавающих водорослей и значительно снижает концентрацию различных патогенов, паразитов и вирусов.

The given function allows to fulfill in an automatic mode remedial operations according to the asserted scenario that considerably reduces time of processing of credit file
Данная функция позволяет в автоматическом режиме выполнять процессуальные действия в соответствии с утвержденным сценарием, что значительно сокращает время обработки кредитного дела

machines for centerless cylindrical grinding, the JUPITER considerably reduces the time needed to produce the first workpiece.
по сравнению с обычными станками для бесцентрового круглого шлифования, значительно сокращается время до выхода первой заготовки.

The sera UV-C System 5 W is also effective against spores of other algae, and thus considerably reduces their multiplication.
SERA УФ- система 5 Вт также эффективна против спор других видов водорослей и, таким образом, существенно сокращает их размножение.

Obviously, irrational investment of income in celebration of various events considerably reduces opportunities of the households towards stable economic growth.
Очевидно, что нерациональное инвестирование доходов в празднества значительно сокращает возможности хозяйств к стабильному экономическому росту.

liquid nitrogen), which considerably reduces costs and time for drying hard insulation.
жидкий азот), что значительно сокращает затраты и время при сушке твердой изоляции.

readable and considerably reduces time costs for web application development.
удобочитаемым и значительно сокращает временные затраты на разработку веб- приложений.

directly in the field conditions, that considerably reduces period before their analytical treatment.
непосредственно в полевых условиях, что значительно сокращает время до начала их аналитических исследований.