ЗНАЧИТЕЛЬНО СОКРАЩАЕТ - перевод на Английском

• significantly reduces
• considerably reduces
• greatly reduces
• significantly shortens
• substantially reduces
• dramatically reduces
• drastically reducing
• significantly reducing
• greatly reducing

Примеры использования Значительно сокращает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значительно сокращает периодлечения.
Substantially shortens the healing time.

Удобное месторасположение- в самом центре города, что значительно сокращает затраты времени для транспортировки белья;
Convenient downtown location significantly saves the time spent for transportation of laundry;

Применение такой классификации устраняет или значительно сокращает дисбаланс в оценке или учете активов и обязательств, который в противном случае мог бы возникнуть; или.
Such designation eliminates or significantly reduces a measurement or recognition inconsistency that would otherwise arise; or.

Автоматизированная процедура значительно сокращает время обработки, затрачиваемое на ручную работу
The automated procedure considerably reduces the manual and supervised part of the processing time

Этот процесс значительно сокращает время разработки
This process significantly reduces development and manufacturing times

Слишком большая подача значительно сокращает производительность работы электроинструмента
Excessive feed considerably reduces the performance capability of the machine

Сушилка Ceres значительно сокращает время простоя при очистке сложных продуктов, таких как глазированные сухие завтраки и снеки.
The Ceres dryer significantly reduces downtime required for cleaning challenging products like coated cereal.

Это значительно сокращает энергопотребление и тепловыделение диска,
This greatly reduces the drive's power consumption

Собственная система под различным давлением значительно сокращает расход острого пара по сравнению с традиционными системами дистилляции,
The proprietary Multipressure system considerably reduces the steam consumption compared to traditional distillation systems

Это значительно сокращает время обработки,
This significantly shortens machining times,

Сильная подача значительно сокращает срок службы рабочего инструмента
Excessive feed significantly reduces the service life of the saw blade

Он придерживается шаблона разработки MVC( Model View Controller), что значительно сокращает время на создание веб- приложений.
It follows the MVC(Model View Controller) pattern of development, which greatly reduces the time to create web applications.

Такое положение значительно сокращает возможности гражданского общества выступить в качестве достойного партнера по отношению к государству,
That state of affairs substantially reduces civil society's ability to be an interlocutor to the State, development partners

легких вооружений значительно сокращает способность национальных общин в деле мирного урегулирования своих споров.
light weapons considerably reduces the ability of national communities to peacefully resolve their disputes.

Применение такой классификации устраняет или значительно сокращает непоследовательность оценки или признания, которая может возникнуть; или.
Such designation eliminates or significantly reduces a measurement or recognition inconsistency that would otherwise arise; or.

перспективная услуга на рынке грузоперевозок, она значительно сокращает финансовые затраты на транспортировку маленьких или малогабаритных грузов из Китая.
promising services in the freight market, it greatly reduces the financial cost of transporting small loads.

симуляции для продукции, что значительно сокращает стадию ее разработки.
simulation service for products, which significantly shortens the product development phase.

На будущей неделе я направлю вам бюджет, который отменяет или значительно сокращает 151 расточительную или раздутую программу,
Next week I will send you a budget that terminates or substantially reduces 151 wasteful

Уникальное соплоSideFire™ от компании Flow значительно сокращает размер режущей головки, что позволяет обеспечить доступ в труднодоступные места.
The unique Flow SideFire™ nozzle dramatically reduces the size of the cutting head to gain access in hard to reach places.

Применение такой классификации устраняет или значительно сокращает несоответствия в оценке или учете, которые в противном случае могли бы возникнуть; или.
Such designation eliminates or significantly reduces a measurement or recognition inconsistency that would otherwise arise or.