CONTROL ROOM - перевод на Русском

• диспетчерской
• зал управления
• комнате управления
• контрольную комнату
• аппаратной
• диспетчерскую
• зале управления
• комнаты управления
• комнату управления
• диспетчерская
• зала управления
• комната управления
• контрольной комнате

Примеры использования Control room на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need a medical team to the control room stat!
Срочно команду медиков в зал управления!

The unit can work with direct attendance of the operator or remotely from control room.
Оборудование может работать с обслуживанием на месте либо удаленно из диспетчерской.

They're in the control room.
Они находятся в комнате управления.

We must return to his control room and eliminate this barrier.
Мы должны вернуться в комнату управления и устранить этот барьер.

We need Rush in the control room now.
Раш нужен в зале управления. Срочно.

Listen, I have discovered the location of the security control room.
Слушай, я обнаружил место из комнаты управления безопасностью.

processing of orders to another control room.
обработки заказов в другую диспетчерскую;

You and the Chancellor may want to come to the control room.
Вам с канцлером стоит спуститься в зал управления.

Knock, knock, we're right outside the control room, Michael.
Тук-тук, мы прямо возле диспетчерской, Майкл.

Meet me in the control room.
Встретимся в комнате управления.

The control room must be kept operational.
Диспетчерская должна продолжать работу.

There's a technician up in the control room that needs tending to.
Помощь нужна технику, вверху, в зале управления.

Direct me to the control room.
Проведи меня в комнату управления.

Looks like some kind of a control room.
Похоже на что-то вроде комнаты управления.

In this way, you can order your complete control room in one complete package.
Таким образом, можно заказать готовую диспетчерскую в одном комплексном пакете.

Fall back to the control room immediately.
Немедленно возвращайтесь в зал управления.

I will be in the control room.
Я буду в диспетчерской.

I can only do that from the control room, using Dr. Weir's codes.
Я могу это сделать только из зала управления. Там доктор Вейр введет коды.

Control room, I'm following a red car,
Диспетчерская, я преследую красную машину,

Dr. Weir, I need to see you in the control room immediately.
Доктор Вейр, вы мне нужны в зале управления.