Примеры использования Cooperative programme на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification.
International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution.
Международная совместная программа по оценке и мониторингу.International Cooperative Programme on Integrated Monitoring of Air Pollution Effects.
Международная совместная программа по комплексному мониторингу.Marloes Bakker, Cooperative Programme on Water and Climate, the Netherlands.
Марлоес Баккер, Совместная программа по водным ресурсам и климату, Нидерланды.Subprogramme iii: clean coal cooperative programme.
Подпрограмма iii: совместная программа в области чистых.Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Longrange.
Совместная программа наблюдения и оценки.International cooperative programme on mapping critical levels and loads.
Международная совместная программа по составлению карт критических уровней и нагрузок.Деятельность по The cooperative programme should also include a systematic annual financial auditing component.
Программа совместного регулирования также должна предусматривать ежегодные аудиторские проверки своей финансовой составляющей.Task Force on FAO/Italy Government Cooperative Programme.
II. Review of Working Group on Effects/International Cooperative Programme operations.
And the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the.
This initiative is a robust cooperative programme to support specific projects.
Эта инициатива представляет собой добротную кооперативную программу поддержки конкретных проектов.UNITWIN/UNESCO Chairs Cooperative Programme has been launched in this region.
В этом регионе было начато осуществление Программы сотрудничества ЮНИТВИН и The assessments carried out under the water-related International Cooperative Programme also assisted countries in mitigating pollution effects on ecosystems and biodiversity.
Оценки, проведенные в рамках Международной совместной программы по водным ресурсам, также помогают странам в снижении воздействия загрязнения воздуха на экосистемы и биоразнообразие.Moreover, a cooperative programme has been established that links distance training with classroom courses on every continent,
Кроме того, была учреждена программа сотрудничества, которая увязывает заочное обучение с обычными занятиями на каждом континенте, организованными в ряде университетовA FAO/World Bank cooperative programme mission visited the West Bank and assisted the Ministry
Миссия Совместной программы ФАО/ Всемирного банка посетила Западный берегCooperative programme with NASA to study the interaction between the system(satellite conductive tether-deployer in the space shuttle's cargo bay) and the Earth's ionosphere.
Программа сотрудничества с НАСА предусматривает изучение взаимодействия системы( вывод привязного спутника на орбиту из грузового отсека космического" шаттла") с ионосферой Земли.Development of global or regional cooperative programme frameworks and action plans should be encouraged, with a view to optimizing the provision of assistance to countries in their implementation efforts.
Следует поощрять развитие глобальных и региональных совместных программных рамок и планов действий в целях наиболее оптимального оказания странам помощи в реализации предпринимаемых ими усилий.As a first step, a cooperative programme framework for integrated coastal area management is being developed.
В качестве первого шага разрабатываются основы совместной программы для комплексного управления прибрежными районами.
