COULD SPEND - перевод на Русском

• могли провести
• мог потратить
• может тратить
• сможем провести
• могли бы проводить
• можешь провести
• могу провести
• можем провести
• можете потратить
• можем потратить
• могу потратить

Примеры использования Could spend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even the amount of money American tourists could spend in Cuba was limited.
Регламентировалось даже количество средств, которое могли тратить на Кубе американские туристы.

He was fixing up the fireplace so we could spend more time up there.
Он чинил камин, чтобы мы могли проводить там больше времени.

It used to be that the money I made I could spend on myself.
Деньги, которые я зарабатывала, я могла тратить на себя.

You keep interfering, you could spend your weekend in jail.
Если вы продолжите наставивать, вы можете провести свои выходные в тюрьме.

We could spend a few weeks here
Мы могли бы проводить несколько недель здесь,

You could spend more time together.
Вы могли бы проводить вместе больше времени.

Then we could spend much more time together.
И мы бы проводили больше времени вместе.

I could spend the rest of my life with that girl.
Я мог бы провести остаток жизни с этой девушкой.

Or you could spend some quality time with your daughter.
Вообще-то ты можешь посвятить немного времени своей дочери.

where you could spend an amazing day, sunbathing.
где вы могли бы провести удивительный день, принятия солнечных ванн.

I could spend a lesson dissecting what the headmaster insists on calling.
Я бы могла провести урок анализа по тому, что директор упорно называет.

In fact, I could spend the rest of my life getting laid.
На самом деле, я могла бы провести остаток жизни, занимаясь только им.

Persons under arrest could spend no longer than 48 hours in police custody.
Арестованные не могут задерживаться полицией свыше 48 часов.

I figured we could spend the rest of the day doing… whatever.
Я думаю, мы могли бы провести остаток дня делая… что угодно.

You could spend your time chasing them round the block stead of me.
Вы могли бы потратить свое время гоняться за ними круглые блок вместо меня.

Maybe we could spend the day together tomorrow.
Может быть, мы могли бы провести завтра день вместе.

I just thought we could spend the day together.
Я просто подумала, мы могли бы провести этот день только вдвоем.

I thought we could spend some time going over concepts for Daniel's birthday celebration.
Думаю, мы могли бы потратить немного времени, чтобы продумать празднование дня рождения Дэниела.

I was thinking we could spend some time together.
Я думал, мы могли бы провести вместе немного времени.

I could spend more time with patients who have a pulse.
У меня бы оставалось больше времени на пациентов с пульсом.