CROSS SECTIONS - перевод на Русском

• поперечных сечений
• поперечные срезы
• поперечное сечение
• поперечные сечения
• поперечных сечениях

Примеры использования Cross sections на Английском языке и их переводы на Русский язык

Although the Pythagorean tiling is itself periodic(it has a square lattice of translational symmetries) its cross sections can be used to generate one-dimensional aperiodic sequences.
Хотя пифагорова мозаика сама по себе периодическая( она имеет квадратную решетку параллельных переносов), ее сечения могут быть использованы для образования одномерных непериодичных последовательностей.

An extensive product portfolio of Modularpanels of various widths allows for the forming of all traditional column cross sections without double edging.
Большой ассортимент элементов Raster с разной шириной позволяет опалубить колонны любых сечений без двойной накладки.

Flexible high performance finger-jointing plant with capacity of up to 150 pieces of medium cross sections per minute.
Гибкая высокопроизводительная установка для сращивания заготовок на минишип, до 150 штук в минуту среднего сечения.

It was ascertained that resonant cross sections of these processes exceed considerably corresponding cross sections in the external field absence.
Выяснено, что резонансные сечения этих процессов существенно превышают соответствующие сечения в отсутствие внешнего поля.

cables with aluminum conductors with cross sections up to 2x95 mm2
кабелей с алюминиевыми жилами с сечением до 2х95 мм2

Designers and all other interested parties can now download the cross sections of hollow core slabs for use in AutoCAD as well as Tekla from the web page of E-Betoonelement, plus also TT cross sections for Tekla.
Проектировщики и все другие заинтересованные могут теперь скачивать с домашней страницы E- Betoonelement предназначенные для использования в AutoCAD и Teklas чертежи поперечных сечений, а для Teklas еще и чертежи поперечных сечений TT. Помимо этого….

may contain cross sections of rib bones and includes the following muscles:
может содержать поперечные срезы ребер и включает следующие мышцы:

Cross sections should be sufficiently large to reduce possible interaction related to the aerodynamic effects,
Поперечное сечение должно быть достаточно большим для того, чтобы позволять снизить вероятность взаимодействия аэродинамических факторов,

The cross sections should be sufficiently large as they,
Поперечное сечение должно быть достаточно большим,

prints the cross sections layer by layer in liquid,
печатает поперечные сечения по слоям в жидком,

To display the distribution of small-scale structural elements in the cross sections of tissue matrix samples, imaging techniques are developed with the use of dynamic
Для отображения распределения мелкомасштабных структурных элементов в поперечных сечениях образцов тканевых матриксов развиты методики визуализации с применением динамической фокусировки внутри объекта

utilizing thinner dimensions or more weight effective cross sections.
уменьшая их толщину или оптимизируя поперечное сечение под повышенную нагрузку.

plane parallel to the vertical longitudinal median plane of the vehicle at the location where the cross sections of the headform and bonnet top test area touch.
параллельной вертикальной продольной средней плоскости транспортного средства, в том месте, где соприкасаются поперечные сечения модели головы и испытываемой зоны верхней части капота.

plane parallel to the vertical longitudinal median plane of the vehicle at the location where the cross sections of the legform and bumper test area touch.
параллельной вертикальной продольной средней плоскости транспортного средства, в том месте, где соприкасаются поперечные сечения модели ноги и испытываемой зоны бампера.

The power loss of the entire unit is minimised by using copper rails with larger cross sections, by avoiding looping of the conductors,
Потеря мощности всего устройства снижается до минимума благодаря использованию медных шин с большим поперечным сечением, предотвращению скручивания проводов в петли,

Quantitative data on cross sections and rate constants of processes with the participation of electrons are of great importance for kinetic modeling in gas discharge,
Количественная информация по сечениям и константам скоростей процессов с участием электронов имеет огромное значение для кинетического моделирования разрядов в газах,

Quantitative data on the cross sections and rate constants of the processes of the generation
Количественная информация о сечениях и константах скоростей процесов образовании

sections and cross sections, bridges, ventilation ducts,
разрезы и сечения, перемычки, вентиляционные каналы,

Calculated the differential and total cross sections for the processes of quantum electrodynamics,
Вычислены дифференциальные и полные сечения процессов квантовой электродинамики,

Some satellite datasets are already using these new cross sections; application to ground-based observations(especially Dobson and Brewer data) should now be possible until the next ORM.
В некоторых наборах спутниковых данных уже используются эти новые сечения; до проведения следующего совещания РИО должно стать возможным их применение к результатам наземных наблюдений( особенно в случае данных, полученных с помощью приборов Добсона и Брюера);