CROSSBAR - перевод на Русском

• перекладине
• поперечины
• crossbar
• перекладиной
• перекладина
• перекладины

Примеры использования Crossbar на Английском языке и их переводы на Русский язык

The middle long crossbar includes the idea of the whole Creation since here the sun and the moon are placed on the ends.
Средняя длинная перекладина вмещает понятие о всем вообще творении, поскольку здесь помещены в концах солнце и луна.

placed even higher over the crossbar of the cross, images of the Sun
помещенные еще выше, над перекладиной креста, изображения Солнца

After the"gold" came up to the coach and said he did not want to speak on the crossbar.
После« золота» подошел к тренеру и сказал, что не хочу выступать на перекладине.

More ancient one depicts the Savior with His arms spread out broadly right along the central transverse crossbar; the body is not sagging but reposing freely on the Cross; palms are opened.
Древний вид Распятия изображает Христа простершим руки широко и прямо вдоль поперечной центральной перекладины: тело не провисает, а свободно покоится на Кресте.

Bend for flush floor trunking Connection angle(OVGHV)+ end part(OVGE)+ crossbar+ 2 earth conductors OVGEQ- OVGEQH.
Угол для напольного короба под заливку Соединительный уголок( OVGHV)+ Конечный элемент( OVGE)+ Перекладина+ 2 Зажима заземляющего провода OVGEQ- OVGEQH.

his shot flew over the crossbar.
мяч пролетел над перекладиной.

pull-UPS on the crossbar.
подтягивались на перекладине.

reliable mechanism for lifting and lowering the crossbar with a flywheel, round base painted with powder paint.
надежный механизм подъема и опускания перекладины с помощью маховика, круглое основание окрашены порошковой краской.

T-piece for flush floor trunking 2 connection angles(OVGHV)+ crossbar+ 2 earth conductor clamps OVGEQH.
Т- образный ответвитель для напольного короба под заливку 2 Соединительных уголка( OVGHV)+ Перекладина+ 2 Зажима заземляющего провода OVGEQH.

Karavaev- over the crossbar.
Караваева- над перекладиной.

kept the large rectangular headlamps and crossbar appearance.
она сохранила большие прямоугольные фары и вид перекладины.

bar- after the Cut Feed Yarmolenko and the crossbar, when effectively beat Moraes.
штанга- после резаной подачи Ярмоленко, и перекладина, когда эффектно бил Мораес.

We recommend dismantling the front crossbar first, then the two lateral ones and then the back one.
Рекомендуем демонтировать сначала переднюю перекладину, затем две боковые и тогда уже заднюю.

Be convinced that the crossbar of the net partition is firmly seated in the recesses E»
Убедитесь в том, что поперечина разделительной сетки надежно установлена в креплениях E»

and had two shots on goal, one of which hit the crossbar from the outside of the penalty box.
нанес два прямых удара по воротам соперника, один из которых из-за предела штрафной площадки попал в перекладину.

37 minutes, demonstrated his signature number- offset from the flank along the line of the penalty shot under the crossbar.
на 37- й минуте продемонстрировавший свой коронный номер- смещение с фланга вдоль линии штрафной и удар под перекладину.

Linnet struck free-kick so that Andrei Pyatov only moved the ball into the crossbar.
пробил со штрафного так, что Андрей Пятов лишь в перекладину перевел мяч.

After all, even when hit the crossbar, the ball bounces away and is still in the ring.
Ведь даже при попадании в перекладину, мяч отскакивает от нее и все равно оказывается в кольце.

Audio channels, mixed via crossbar switch from any number of audio layers turn your show into a unique experience.
Аудио канала, смешанных кроссовым коммутатором из любого числа аудио слоев, добавляют вашему шоу уникальности.

Check that the crossbar of the net partition is hung firmly into the receptacles D»
Убедитесь, что поперечная штанга разделительной сетки надежно закреплена в пазах D»