Examples of using Traverse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je traverse des zones commerciales,
Je ne peux pas imaginer ce que tu traverse maintenant.
I can't imagine what you're going through right now.Je n'imagines même pas ce que tu traverse, trésor.
I can't even imagine what you're going through, babe.Essayez de ne pas paraître dédaigneux de ce qu'il traverse.
Détends-toi. On dirait qu'on traverse Kaboul.
Relax, you would think we we're going through Kabul.C'est un beau cycle de 20 ans que je traverse.
It's a nice 20-year cycle that I'm going through.Sa vie a changé depuis peu. Il traverse une période très difficile.
His life has recently changed and he's going through very difficult times.On est les seuls à comprendre ce qu'on traverse.
We're the only people who understand what we're going through, you know?Je ne sais pas… sur nous… sur ce qu'on traverse.
I don't know… about us and what we're going through.Vous comprenez ce que traverse le peuple.
You understand what the people are going through.Rachel est une amie qui traverse des moments difficiles.
Rachel's a friend who's going through a hard time.Toulouse, Traverse City, Washington DC,
Une ligne MT traverse la jonction le long de l'une des routes.
Il traverse le pont Amirkadal.
He's crossing Amirkadal bridge.Il traverse le Jhelum.
He's crossing the Jhelum.On traverse la foule pour avoir la réaction des gens.
Bien que je traverse la vallée du mal… je ne craindrai pas la mort.
Though I walk through the valley of evil I shall fear no death.L'ennemi traverse la rivière.
The enemy is crossing the river.La Conférence du désarmement traverse une période très importante de son histoire.
The Conference on Disarmament is passing through a very important epoch in its history.Assurez-vous qu'un câble traverse une zone de pénétration de câble.
