CURATORIAL - перевод на Русском

• кураторский
• кураторские
• кураторов
• кураторских
• кураторской

Примеры использования Curatorial на Английском языке и их переводы на Русский язык

TheContemporary ArtCenter WINZAVOD prides itself onorganizing andhosting personal exhibitions, curatorial projects, aprogram forthesupport ofyoung artists- START, andtheannual project Best photos ofRussia.
Приоритетные направления деятельности Центра современного искусства ВИНЗАВОД- организация ипроведение персональных выставок, кураторские проекты, программа поподдержке молодых художников СТАРТ, ежегодный проект« Лучшие фотографии России».

TheContemporary ArtCenter WINZAVOD prides itself onorganizing andhosting personal exhibitions, curatorial projects, aprogram forthesupport ofyoung artists- START, andtheannual project Best photos ofRussia.
Приоритетные направления деятельности Центра современного искусства ВИНЗАВОД- организация ипроведение персональных выставок, кураторские проекты, программа поподдержке молодых художников СТАРТ, ежегодный проект« Лучшие фотографии России». Общая площадь Центра ВИНЗАВОД- 20000кв.

Annually in the curatorial hours there is a discussion of the Address of the President of the Republic of Kazakhstan N.A.
Ежегодно на кураторских часах проводится обсуждение Послания Президента РК Н. А.

groups«AES+ F»,«Blue Noses","The Gospel Project" Dmitry Vrubel and Victoria Timofeeva, curatorial projects"Yakscho.
групп« AES+ F»,« Синие носы»,« Евангельский проект» Дмитрия Врубеля и Виктории Тимофеевой, кураторские проекты« ЯКЩО.

The main goal of the curatorial hours is to acquaint students with the history of the city of Astana,
Основная цель проведения кураторских часов: познакомить студентов с историей города Астаны,

An open curatorial hour on the theme:"Heroes of the 2017 Universiade among us" held on March 2,
Открытый кураторский час на тему:« Герои Универсиады 2017 среди нас» проведен 2 марта

She is a graduate of the Art Criticism and Curatorial Research program of the St Petersburg State University/Bard College.
Выпускница факультета свободных искусств и наук Санкт-Петербургского государственного университета, программа« Арт- критика и кураторские исследования».

At our University, for many years the picture system curatorial work, and now it is an integral part of the educational process.
В нашем университете на протяжении многих лет выстраивалась система кураторской работы, и сейчас это неотъемлемая часть воспитательного процесса.

art and curatorial projects, not only in the gallery space,
художественных и кураторских проектов не только в пространстве галереи, но и за ее пределами-

An open curatorial hour dedicated to the topic"Prevention of delinquency
Открытый кураторский час посвященный на тему« Профилактика правонарушений

and on weekends- curatorial tours.
а по выходным- кураторские экскурсии.

She is a part of the curatorial team and an artist in several mixed projects,
А так же в составе кураторской группы и как художник в нескольких смешанных проектах,

The discussions of annual messages of the President Nursultan Nazarbayev to the people of the Republic of Kazakhstan are held on the curatorial hours, the Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Kazakhstan, the law"On education.
На кураторских часах проводятся обсуждения ежегодных посланий Президента Н. А. Назарбаева народу Республики Казахстан, закон« Об образовании».

A curatorial hour on the celebration of the 30th anniversary of the withdrawal of the Soviet Army from Afghanistan was held.
Кураторский час, посвященный празднованию 30- летия вывода советских войск из Афганистана.

In addition, at the curatorial hours deals with the state of progress
Кроме того, на кураторских часах рассматриваются вопросы состояния успеваемости

An open curatorial hour dedicated to the topic"Prevention of delinquency
Открытый кураторский час посвященный на тему« Профилактика правонарушений

project of Lada Nakonechna«Exhibition», curatorial work and institutional criticism in general.
проекте Лады Наконечной" Выставка", кураторской деятельности и институциональной критике в целом.

Impakt selected three curatorial parties, representing a diverse programme:
Фестиваль выбрал три кураторских партии, представляющих различные программы:

The Itapetininga artist is ahead of the curatorial project that portray fashion in Brazil in 70,
Itapetininga художник опережает кураторский проект, что изобразить моды в Бразилии в 70,

combining art and education from the curatorial program that guides the institution.
сочетая искусство и образование от кураторской программы, который ведет институт.