DARLINGS - перевод на Русском

• дорогие
• любимых
• милые
• дарлингов
• любимцев
• любимчики
• дорогуши
• дорогая
• любимые
• дарлинги

Примеры использования Darlings на Английском языке и их переводы на Русский язык

my devoted darlings.
мои преданные любимые.

That's immortality, my darlings.
Это бессмертие, мои дорогие.

You have no leverage, darlings.
У вас больше нечем крыть, дорогуши.

The darlings are helpless babies living in a golden playpen,
Дарлинги- это беспомощные дети, живущие в детском манеже,

Tatty bye, darlings.
Пока- пока, любимые.

Goodbye, darlings.
До свидания, дорогая.

Good night, darlings.
Спокойной ночи, дорогие.

That's how it's done, darlings.
Вот так и делаются дела, дорогуши.

Yeah, you should be-- all you darlings-- for perpetuating the lie that money fixes everything.
Да, следовало бы… Все вы- Дарлинги… увековечиваете ложь, что деньги решают все.

Yes, here's your effusive landlady from upstairs, darlings… come to say goodbye.
Да, это я, ваша неуемная хозяйка сверху, дорогая… Пришла попрощаться.

Not my darlings.
Не мои любимые.

Good evenings darlings.
Добрый вечер, дорогие.

Hello, darlings.
Привет, дорогуши.

You're worse than the darlings.
Ты еще хуже, чем Дарлинги.

Hello, darlings.- Hi!
Здравствуй, дорогая!

Hello, my darlings!
Привет, мои любимые!

One moment, darlings.
Один момент, дорогие.

How are you, darlings?
Как ты, дорогая?

Well, of course, my darlings.
Ну, конечно, мои дорогие.

Good night then, darlings.
Тогда спокойной ночи, дорогие.