DEAR DIARY - перевод на Русском

• дорогой дневник
• милый дневник
• dear diary

Примеры использования Dear diary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dear diary, surely you wonder why I'm wearing my father's blank underwar on my head.
Милый дневник, ты удивлен, почему я ношу на голове черные трусы от Готье.

In contract to online communities such as‘Healthy Body' and‘Dear Diary', which cultivate reasonable body ideals, pro-anorexic groups aim
Если сообщества типа« Здоровое тело»,« Dear Diary, I want to be skinny» культивируют вполне логичные телесные идеалы,

The intellectual level of my family compared to my own is the same as that of a sea sponge compared to Albert Einsten, dear diary.
Духовный уровень моей семьи имеет такое же отношение к моему, как морская губка к Альберту Эйнштейну, милый дневник!

Spears also recorded the last track for the album"Dear Diary" which would later be completed at East Bay Recording in Tarrytown,
Спирс также оформила последний трек для альбом« Dear Diary», который позже был закончен на East Bay Recording, Тарритаун, Нью-Йорк

My effort of bringing some humour into the dry school texts was sadly not rewared with high marks, dear diary.
К сожалению, моя попытка ввести немного юмора в учебный материал не была вознаграждена отметкой, милый дневник.

Epitaph Records released the band's first full-length record with their new bandmate, Dear Diary, My Teen Angst Has a Body Count.
Epitaph Records выпустили первый полный альбом с новым участником, Dear Diary, My Teen Angst Has a Body Count.

Dear Diary What a day.
Дорогой Дневник. Ну и денек.

Dear diary, Germany is wonderful.
Дорогой дневник, в Германии хорошо.

Dear Diary. It's me again.
Дорогой дневник, это опять я.

Dear diary, I'm in hell.
Дорогой дневник, я в аду.

Mindy"Dear diary, may 11, 2012.
Дорогой дневник, 11 мая 2012го.

Dear diary, Damon has lost his way.
Дорогой дневник, Дэймон сошел с правильного пути.

Dear Diary, got down to 152 today.
Дорогой дневник, сегодня мой вес снизился до 69 кг.

Dear Diary, after years and years of wishing.
Дорогой дневник, после долгих лет ожидания.

Dear diary… a chipmunk asked me my name today.
Дорогой дневник, сегодня бурундук спросил, как меня зовут.

Dear Diary, my soul plumbs new depths of despair.
Дорогой дневник. Моя душа уносится все дальше в пучины отчаянья.

Dear Diary, there are two things you should know about me.
Дорогой дневник, есть две вещи которые ты должен знать обо мне.

And that, Dear Diary, is the point I'm making.
И это, Дорогой Дневник, как раз то о чем я тебе говорила.

Dear diary, Mark and I are gonna be very happy here.
Дорогой дневник, мы с Марком будем здесь очень счастливы.

Dear Diary, today I was pompous
Дорогой Дневник, Сегодня я был высокомерным,